гэрье́ (французский, "guerrier") — музыкальный термин, означающий "воинственный, воинский".

Дословный перевод и смысл:

"guerrier" — воин, воинственный (прилагательное).

Буквально guerrier означает "воинский".

Этот термин обозначает характер, стиль или образность, связанные с войной, битвой, мужеством и героической борьбой.

От нейтральных указаний на темп или динамику его отличает конкретная программно-изобразительная задача, воссоздающая в музыке атмосферу конфликта, похода или сражения.

Применение в музыке:

guerrier применяется как описательное указание для передачи воинственного, сурового или героического настроения в произведении. Он может встречаться в названиях пьес (например, "Marche guerrière" — воинственный марш) или в виде ремарки, предписывающей соответствующий характер исполнения: решительный ритм, фанфарные интонации, мощное, акцентированное звучание. Так, композитор может написать "Un épisode guerrier et sombre" (эпизод воинственный и мрачный) в партитуре.

Нюансы и сравнения:

guerrier в французском контексте, в отличие от итальянского "guerriero", может нести несколько более сдержанный, но не менее суровый оттенок, связанный с идеей воинской дисциплины и долга, тогда как "martial" (маршевый, воинский) чаще относится к чисто ритмическим и фактурным признакам марша, а "belliqueux" (воинственный) — к более открытой и агрессивной конфликтности.

Исторический контекст:

Во французской музыке эпохи барокко, особенно при дворе Людовика XIV, воинственная тема (le genre guerrier) была неотъемлемой частью придворного балета, оперы и инструментальной сюиты, прославляющей могущество короля-воина. Это проявлялось в "воинственных" частях (entrées de guerriers) балетов и опер Жана-Батиста Люлли, где использовались характерные тремоло, пунктирные ритмы и фанфарные заигрыши, в маршах для гобоев и барабанов, а также в клавесинных пьесах, таких как "Les Combats" (Схватки) Франсуа Куперена. Конкретно, это проявлялось в использовании двойной точки в ритме (⩁), имитирующей барабанную дробь, резких унисонов, быстрых повторяющихся нот ("battement") и модуляций в минор для изображения мрачных аспектов войны. В ту эпоху guerrier понимался как часть более широкой эстетики "les caractères" (характеров), где музыка должна была чётко и изобразительно передавать конкретные аффекты и сцены, служа целям придворной репрезентации и развлечения.

Итог:

guerrier — описательное указание на воинственный, героический характер, чья основная художественная цель — создание в музыке образа битвы, воинской доблести и сурового конфликта.