гро́ус (английский, "gross") — музыкальный термин, означающий "большой, полный".

Дословный перевод и смысл:

"gross" — большой, грубый, полный, валовой.

Буквально gross означает "большой" или "полный".

Этот термин обозначает полный, большой состав или версию, часто в противоположность уменьшенной или камерной.

От более узкого понятия "full" (полный) в музыкальном контексте его отличает историческая специфика и связь с определёнными формами или инструментальными составами.

Применение в музыке:

gross используется как определение для обозначения полной или большой версии музыкального произведения, инструмента или ансамбля. Например, он может встречаться в названиях, таких как "gross fugue" (большая фуга) для обозначения масштабного контрапунктического сочинения или в термине "grosse flûte" (большая флейта) для отличия обычной поперечной флейты от малой. Так, в партитуре можно встретить указание "for gross orchestra", подразумевающее использование расширенного, полного оркестрового состава.

Нюансы и сравнения:

gross, в отличие от синонимичного "grand" (также "большой"), чаще имеет количественное, а не качественное или величественное значение, указывая именно на масштаб, размер или полноту состава, тогда как "grand" может подразумевать и величественный характер; при этом gross отличается от "great" (великий) отсутствием оценочной характеристики и конкретной привязкой к определённым историческим терминам, таким как "great organ" (большой орган).

Исторический контекст:

Термин gross активно использовался в немецкой и английской музыке эпохи барокко и классицизма для дифференциации масштаба произведений и инструментов. Композиторы, такие как Георг Филипп Телеман, писавший "Grosses Concert" для камерного ансамбля, или Иоганн Себастьян Бах, в наследии которого встречаются понятия типа "grosse Fuge", применяли его для указания на крупную форму. Конкретно, это проявлялось в наименованиях частей циклов, где "gross" противопоставлялось "klein" (малый), подчёркивая разницу в длительности, сложности или количестве голосов. В ту эпоху термин понимался строго описательно, обозначая объективные параметры сочинения или инструмента, без дополнительной стилистической окраски.

Итог:

gross — дескриптивный термин, указывающий на большой масштаб, полный состав или основную версию музыкального произведения, инструмента или ансамбля.