гравэмэ́нтэ (итальянский, "gravemente") — музыкальный термин, означающий "серьёзно, тяжело, важно".

Дословный перевод и смысл:

"gravemente" — серьёзно, важно, тяжело (наречие от "grave").

Буквально gravemente означает "серьёзно".

Этот термин обозначает манеру исполнения, требующую подчёркнутой серьёзности, весомости и глубины, часто с оттенком торжественности или суровости.

От простого "seriamente" (серьёзно) его отличает более конкретная связь с идеей тяжести, как эмоциональной, так и в ощущении звука, восходящая к корню "grave".

Применение в музыке:

gravemente применяется как характерное указание, предписывающее исполнение в серьёзном, важном, часто медленном темпе с акцентом на выразительность и глубину каждой фразы. Он может встречаться как самостоятельное обозначение характера или в сочетании с указанием темпа (например, Largo gravemente). Так, композитор может обозначить вступление или важный раздел пьесы "Andante gravemente".

Нюансы и сравнения:

gravemente, в отличие от итальянского "grave", которое чаще используется как самостоятельное обозначение самого медленного темпа, является именно качественной характеристикой манеры, которую можно применить к разным темпам, подчёркивая их серьёзную сторону, тогда как "maestoso" (величаво) делает акцент на торжественности и блеске, а gravemente — на внутренней весомости и значительности.

Исторический контекст:

Указание gravemente отражало барочную эстетику аффектов, в частности стремление к выражению возвышенной серьёзности, достоинства и глубины. Это проявлялось в медленных частях сонат и кантат, где требовалось передать состояния размышления, скорби или благоговения. Хотя оно менее частотно, чем "grave", его использование можно проследить в музыке композиторов, стремившихся к детализации выразительных оттенков. Примеры подобной манеры, даже без прямого обозначения, встречаются в серьёзных, полифонически насыщенных частях произведений Арканджело Корелли (медленные вступления к concerti grossi), в хоральных прелюдиях и медленных фугах И.С. Баха, а также в духовной музыке Алессандро Скарлатти. Конкретно, это проявлялось в сдержанном темпе, использовании хроматизмов для усиления выразительности, плотной аккордовой фактуре и подчёркнутой ритмической определённости. В ту эпоху gravemente понималось как указание на высокий стиль, требующий от исполнителя сосредоточенности, достоинства и передачи чувства важности момента.

Итог:

gravemente — характерное указание, предписывающее серьёзную, весомую и глубоко выразительную манеру исполнения, чья основная художественная цель — передача ощущения значительности, внутренней глубины и возвышенной серьёзности.