гонг (немецкий, "Gong") — музыкальный термин, означающий "гонг" (металлический ударный инструмент).

Дословный перевод и смысл:

"Gong" — немецкое существительное мужского рода, заимствованное из малайского/яванского языков.

Буквально Gong означает "гонг".

Этот термин обозначает ударный инструмент в виде круглого металлического диска с загнутыми краями, по которому бьют мягкой или твердой колотушкой, производя мощный, звенящий и долго затухающий звук с богатым спектром обертонов.

От других ударных инструментов его отличают специфические акустические свойства (глубокий основной тон с наложением множества высоких обертонов) и особая, "космическая" или драматическая образность.

Применение в музыке:

Gong используется в симфоническом оркестре, опере и современной музыке для создания кульминационных акцентов, эффектов таинственности, ужаса, торжества или медитативной статики. Например, в произведениях Густава Малера, Рихарда Штрауса или в саундтреках к фильмам удар gong часто знаменует роковой поворот или открывает бездну звукового пространства.

Нюансы и сравнения:

В немецкой традиции "Gong" часто является синонимом "Tamtam", хотя некоторые источники различают их: Gong может иметь определенную, хотя и не четкую высоту, в то время как Tamtam считается ненастроенным инструментом. От "Becken" (тарелки) Gong отличается формой (диск с загнутыми краями против плоских тарелок), способом подвески и характером звучания — более фундаментальным и менее "шипящим".

Исторический контекст:

Гонг как инструмент был привезен в Европу из Юго-Восточной Азии в конце XVIII — начале XIX века, то есть уже после окончания эпохи барокко. Следовательно, в оригинальной музыке немецкого или любого другого европейского барокко он не использовался и не был известен композиторам той эпохи. Однако барочная эстетика с её стремлением к контрастам, величию (Stile concitato, Stile fantastico) и звукоизобразительности, безусловно, создала почву для позднейшего включения таких экзотических и эффектных инструментов в оркестр. Конкретно, для изображения подобных драматических или трансцендентных эффектов композиторы барокко использовали литавры, тремоло струнных, мощные аккорды органа и духовых, диссонансы. Принцип разнообразия требует упомянуть, что в драматических кульминациях духовных произведений Генриха Шютца, в сценах ада в операх Клаудио Монтеверди или в мощных хоральных обработках Дитриха Букстехуде применялись все доступные средства для создания ощущения потрясения и благоговейного ужаса. Иогарн Себастьян Бах в своих пассионах и монументальных органных произведениях также достигал колоссальной силы звучания без гонга. Специфика понимания термина применительно к барокко заключается в его полном отсутствии в инструментарии эпохи, но в наличии художественных задач, для решения которых он позже стал применяться.

Итог:

gong — это ударный инструмент азиатского происхождения, вошедший в европейскую оркестровую практику уже после эпохи барокко, хотя драматическая и трансцендентная эстетика барокко предвосхитила потребность в подобных звуковых эффектах.