ге́эндэ фи́ртэль (немецкий, "gehende Viertel") — музыкальный термин, означающий "идущие четверти".

Дословный перевод и смысл:

"gehende" — причастие, означающее "идущие".

"Viertel" — существительное, означающее "четверти" (имеются в виду четвертные ноты).

Буквально gehende Viertel означает "идущие четверти".

Этот термин обозначает указание темпа и характера: четвертные ноты должны исполняться в умеренном, "идущем" темпе, создавая ощущение равномерного, шагающего движения.

От абстрактного "andante" его отличает конкретизация счётной единицы — именно четвертная нота воспринимается как шаг.

Применение в музыке:

gehende Viertel используется в нотах для указания, что пульсом произведения является четвертная нота, и темп этих четвертей должен быть подобен неспешному, но уверенному шагу. Например, это указание может стоять в начале марша, процессионала, хорала или части сонаты в размере 4/4 или 2/4. Так, при таком указании дирижёр или исполнитель устанавливает темп, при котором каждая четверть ощущается как естественный шаг, обеспечивая устойчивость и ясность ритмической основы.

Нюансы и сравнения:

gehende Viertel уточняет более общее "gehend" (идуще), указывая на конкретную метрическую единицу. Аналогичными по смыслу указаниями могут быть "walking bass" (для баса в джазе) или "tempo di marcia" (темп марша). Его можно противопоставить указаниям, где пульсом является восьмая (например, "fließende Achtel" — текущие восьмые) или половинная нота. Этот термин особенно важен в музыке, где ритмическая чёткость и ощущение поступательного движения являются фундаментальными.

Исторический контекст:

Требование ясной, "идущей" ритмической пульсации было основополагающим для многих жанров эпохи барокко, особенно для музыки, связанной с движением: танцев в сюитах, шествий, хоралов и basso continuo. Конкретно, в немецкой музыке барокко, например, в хоральных обработках для органа или в оркестровых сюитах, устойчивый пульс четвертями (часто в размере alla breve, ₵) был необходимым условием для ясности полифонии и структурной целостности. У Иоганна Себастьяна Баха во многих прелюдиях и фугах "Хорошо темперированного клавира" можно ощутить этот "идущий" пульс четвертей как основу развития. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что темп определялся не только указанием, но и жанром, размером и самой фактурой; "идущие четверти" в сарабанде и в жиге — это разные скорости, но в обоих случаях пульс должен был быть устойчивым и ощутимым.

Итог:

gehende Viertel — это темповое указание, предписывающее исполнять четвертные ноты в умеренном, "шагающем" темпе, что создаёт ощущение устойчивого, целенаправленного движения и является важным для ритмической ясности и структурной устойчивости в музыке, особенно в жанрах, связанных с процессией, танцем или хоралом.