ге́энд (немецкий, "gehend") — музыкальный термин, означающий "идущий", "в темпе ходьбы".

Дословный перевод и смысл:

"gehend" — причастие настоящего времени от глагола "gehen" (идти, ходить).

Буквально gehend означает "идущий", "ходящий".

Этот термин обозначает умеренный, удобный для ходьбы темп, примерно соответствующий итальянскому "andante" (идущий, прогулочный).

От более медленного "langsam" (медленно) или более быстрого "geschwind" (быстро) его отличает именно эта ассоциация с естественным, неспешным человеческим шагом.

Применение в музыке:

gehend используется как указание темпа, предписывающее движение в спокойном, умеренном темпе, удобном для мелодического изложения и восприятия. Например, оно может стоять в начале части сюиты, сонаты или песни, где музыка должна "идти" вперёд без суеты, но и не застывать. Так, музыка, сыгранная в темпе gehend, должна создавать ощущение непринуждённого, но целеустремлённого движения, с ясной фразировкой и балансом между мелодией и аккомпанементом.

Нюансы и сравнения:

gehend является немецким эквивалентом итальянских темповых обозначений "andante" и, в некоторой степени, "moderato". Оно может уточняться: "etwas gehend" (несколько подвижно), "ruhig gehend" (спокойно идуще). Его можно противопоставить указаниям "eilend" (торопливо) или "schleppend" (влача, волоча). Этот термин описывает не только скорость, но и характер — устойчивый, "шагающий", часто с акцентированной пульсацией.

Исторический контекст:

Указания на темп, связанные с движениями человеческого тела (ходьба, бег, танец), были распространены в музыке барокко и классицизма. Конкретно, в немецкой музыке эпохи барокко, особенно в инструментальных сюитах и партитах, темп часто определялся по характеру танца (аллеманда, куранта, сарабанда). Однако для нетанцевальных частей или более свободных форм использовались описательные указания, такие как gehend. Это проявлялось в том, что темп устанавливался не метрономом, а по внутреннему ощущению "правильного" движения, соответствующего аффекту пьесы. У Иоганна Себастьяна Баха, например, многие хоральные прелюдии или арии требуют именно такого "идущего", повествовательного темпа. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что темп был неотделим от характера: "gehend" подразумевало не только скорость, но и манеру — достойную, уравновешенную, лишённую крайностей.

Итог:

gehend — это указание на умеренный, "идущий" темп (аналогичный andante), который создаёт ощущение естественного, неспешного и целеустремлённого движения, характерное для многих лирических и повествовательных разделов музыки барокко и классицизма.