geblasen
Назаднем: гебля́зэн
гебля́зэн (немецкий, "geblasen") — музыкальный термин, означающий "дутый", "игранный на духовом инструменте".
Дословный перевод и смысл:
"geblasen" — причастие прошедшего времени от глагола "blasen" (дуть, играть на духовом инструменте).
Буквально geblasen означает "дутый", "сыгранный посредством вдувания воздуха".
Этот термин обозначает звук или музыку, извлечённую на духовом инструменте (деревянном или медном), и характеризует тембр, атаку и природу такого звучания.
От более общего "gespielt" (сыгранный) его отличает указание на конкретный способ звукоизвлечения.
Применение в музыке:
geblasen используется как описательный термин в музыковедении, при анализе оркестровки или в указаниях для исполнителей, когда необходимо подчеркнуть характерный "духовой" тембр. Например, в партитуре может встретиться пометка "wie geblasen" (как бы дутое) для струнных, что означает требование имитировать резкую, прямую атаку и ровный звук, характерный для духовых. Так, этот термин акцентирует внимание на специфическом качестве звука, рождаемого столбом воздуха.
Нюансы и сравнения:
geblasen находится в одном ряду с другими причастиями, описывающими способ звукоизвлечения: "gestrichen" (смычком), "gezupft" (щипком), "geschlagen" (ударом). Его можно противопоставить терминам, описывающим певучесть или связность, таким как "gesungen" (спетый) или "gebunden" (связанный). В контексте атаки он близок к "staccato" (отрывисто), но указывает именно на физическую причину такой атаки — удар языка и воздушной струи.
Исторический контекст:
Техника игры и тембровая характеристика духовых инструментов интенсивно развивались в эпоху барокко, когда они стали полноправными участниками оркестра и камерных ансамблей. Конкретно, у немецких композиторов барокко, таких как Иоганн Себастьян Бах и Георг Филипп Телеман, партии для гобоя, флейты, валторны и трубы требовали от исполнителей мастерства в создании ровного, устойчивого и выразительного "geblasen" тона. Это проявлялось в написании виртуозных соло и obligato партий, где чистота интонации, ровность звуковедения и динамический контроль были критически важны. Трактаты того времени (например, "Vollkommener Kapellmeister" Телемана) уделяли внимание искусству игры на духовых. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что идеальный "geblasen" тон для разных инструментов ассоциировался с определёнными аффектами: пронзительная труба — с героизмом, нежная флейта — с пасторальностью, а гобой — с жалобой или лирикой.
Итог:
geblasen — это описательный термин, характеризующий звук, извлечённый на духовом инструменте, и подчёркивающий его специфические тембровые и атаковые качества, что отражает внимание к средствам звукоизвлечения и оркестровке в музыке, начиная с эпохи барокко.