гэ́вот (английский, "gavotte") — музыкальный термин, означающий "гавот".

Дословный перевод и смысл:

"gavotte" — английское заимствование из французского языка, обозначающее танец и музыкальную форму.

Буквально gavotte означает "гавот".

Этот термин в англоязычном контексте обозначает старинный французский танец и соответствующую музыкальную пьесу, обычно в умеренном темпе, с размером 4/4 и характерным началом с затакта на две четверти (на третьей доле такта).

От других старинных танцев, таких как "minuet" (менуэт) или "bourrée" (бурре), его отличает именно этот ритмический признак и специфическое грациозное, пасторальное настроение.

Применение в музыке:

gavotte в английской музыкальной практике встречается как в историческом контексте (при исполнении барочных сюит), так и в качестве стилизации в музыке более поздних эпох. Например, она входит в стандартные сборники старинных танцев для обучения или в оркестровые сюиты, составленные из пьес барочных композиторов. Так, в педагогическом репертуаре для фортепиано часто встречаются несложные gavotte Баха, Генделя или Гретри, предназначенные для освоения фразировки и ритмической чёткости.

Нюансы и сравнения:

Английское написание и произношение "gavotte" идентичны французскому оригиналу, что подчёркивает его прямое заимствование. В отличие от менуэта, который также широко представлен в английской музыке, gavotte воспринимается как более "деревенский" и менее церемонный. Термин может использоваться и в переносном смысле для обозначения чего-то старомодно-изящного. В англоязычных аналитических текстах термин пишется строчными буквами, согласно Главному правилу I.1.

Исторический контекст:

Gavotte была хорошо известна и исполнялась в Англии в эпоху барокко, будучи частью общеевропейской танцевальной и музыкальной культуры. Конкретно, у английских композиторов эпохи барокко и раннего классицизма, таких как Генри Пёрселл в своих театральных сюитах и "уроках" для клавесина, или Георг Фридрих Гендель (работавший в Лондоне) в своих оркестровых сюитах (например, "Музыка на воде"), gavotte была одной из стандартных частей. Это проявлялось в сохранении всех основных формальных и ритмических признаков: бинарная форма, затакт на две четверти, ясная мелодия и гармония. В Англии, как и во Франции, она могла использоваться и как театральный танец в масках и операх. Специфика восприятия в английском контексте могла заключаться в том, что gavotte, наряду с hornpipe, ассоциировалась с континентальной, особенно французской, модой и придворным этикетом.

Итог:

gavotte — это в англоязычной музыкальной терминологии заимствованное название старинного французского танца и музыкальной формы, характеризующейся умеренным темпом, размером на 4/4 и затактом на две четверти, часто встречающейся в исполняемом репертуаре барочной и стилизованной музыки.