экзэрци́циум (немецкий, "Exerzitium") — музыкальный термин, означающий "упражнение", "духовное упражнение".

Дословный перевод и смысл:

"Exerzitium" — существительное, заимствованное из латинского "exercitium" (упражнение, занятие).

Буквально Exerzitium означает "упражнение".

Этот термин имеет два основных значения:

1. в широком смысле — техническое упражнение для развития навыков игры на инструменте;
2. в более узком и историческом контексте — духовное музыкальное упражнение, часто в форме мотета или духовной кантаты, предназначенное для богослужебного или медитативного использования, особенно в католической традиции.

От светского "Etüde" (этюд) его отличает (во втором значении) религиозная, литургическая или паралитургическая функция.

Применение в музыке:

Exerzitium может использоваться для обозначения педагогических этюдов, но в историческом музыковедении чаще относится к духовным вокально-инструментальным сочинениям эпохи барокко, созданным для "духовных упражнений". Например, так, "Geistliche Exerzitien" (Духовные упражнения) могли представлять собой цикл медитативных песнопений.

Нюансы и сравнения:

Exerzitium в значении духовного произведения находится на стыке жанров кантаты, мотета и оратории, отличаясь от них более камерным, личным характером и прямой связью с практикой иезуитских или пиетистских духовных упражнений.

Исторический контекст:

Жанр музыкальных Exerzitien (духовных упражнений) получил развитие в немецких землях в эпоху барокко, особенно в католических регионах под влиянием Контрреформации и ордена иезуитов, а также в протестантском пиетизме. Эти сочинения были призваны способствовать личному благочестию и углублённому переживанию веры через музыку. Конкретно, композиторы, такие как Генрих Шютц ("Kleine geistliche Concerte"), Иоганн Себастьян Бах (некоторые кантаты) или Генрих Игнац Франц фон Бибер (инструментальные сонаты на розарии), создавали музыку, которая могла выполнять функцию духовного упражнения. Это проявлялось в использовании библейских текстов, молитв, в медитативном характере музыки, а иногда и в связи с конкретными этапами духовных практик (размышление о Страстях Христовых и т.д.). Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что музыка была не просто украшением, а активным инструментом благочестия, "упражняющим" душу верующего в созерцании божественных тайн.

Итог:

Exerzitium — это многозначный термин, обозначающий как техническое упражнение для музыканта, так и специфический жанр духовной музыки эпохи барокко, созданной для углублённого религиозного переживания и медитации.