эфони́ (французский, "euphonie") — музыкальный термин, означающий "благозвучие".

Дословный перевод и смысл:

"euphonie" — существительное, происходящее от греческих корней "eu-" (хорошо) и "phōnē" (звук).

Буквально euphonie означает "хорошее звучание", "благозвучие".

Этот термин обозначает качество музыки или сочетания звуков, характеризующееся гармоничностью, приятностью для слуха и отсутствием резкости.

От чисто технического понятия "consonance" (консонанс) его отличает более широкий эстетический и стилистический смысл, охватывающий не только интервалы, но и тембры, голосоведение и общее впечатление от звукового целого.

Применение в музыке:

euphonie используется в музыкальной критике, теории и педагогике как критерий оценки ясности, сбалансированности и приятности звучания композиции или исполнения. Например, так, говорят о "euphonie d'un accord" (благозвучии аккорда) или о "recherche de l'euphonie" (поиске благозвучия) в оркестровке.

Нюансы и сравнения:

euphonie является антонимом "cacophonie" (какофония) и представляет собой идеал ясного, упорядоченного и приятного звучания, который, однако, в разные эпохи достигался разными средствами и не исключает использования диссонансов как контрастного элемента.

Исторический контекст:

Стремление к euphonie было одним из краеугольных камней французской музыкальной эстетики, особенно в эпоху классицизма. Однако уже в период французского барокко, при дворе Людовика XIV, идеал ясного, величественного и изящного звучания был доминирующим. Конкретно, в музыке Жана-Батиста Люлли, Марена Маре и Франсуа Куперена благозвучие достигалось через прозрачную фактуру, чёткую гармоническую пульсацию, предсказуемые каденции и избегание излишне сложных контрапунктических нагромождений. Это проявлялось в приоритете гомофонно-гармонического склада, ясной ритмической организации (часто танцевальной) и сдержанном использовании хроматизмов. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что euphonie была связана не только с самими звуками, но и с социальным этикетом: музыка должна была быть "приятной" (agréable), соответствовать хорошему вкусу (bon goût) и услаждать слух, не нарушая порядок и разумность.

Итог:

euphonie — это эстетический принцип и качественная характеристика, подчёркивающая гармоничность, ясность и приятность музыкального звучания, высоко ценившаяся во французской музыкальной традиции.