esquisse
Назадфр: эски́с
эски́с (французский, "esquisse") — музыкальный термин, означающий "эскиз", "набросок".
Дословный перевод и смысл:
"esquisse" — существительное, означающее "набросок", "эскиз", "очерк".
Буквально esquisse означает "эскиз".
Этот термин обозначает музыкальное произведение, задуманное как предварительный набросок, этюд к более крупному сочинению, либо как небольшая пьеса импровизационного, фрагментарного характера.
От законченной пьесы (morceau, pièce) его отличает ощущение незавершённости, фрагментарности или экспериментальности, а от упражнения (exercice) — художественный, а не технический замысел.
Применение в музыке:
esquisse используется как жанровое обозначение в названиях произведений, часто подразумевая поэтическую зарисовку, мгновенное впечатление или первоначальную идею для будущей разработки. Например, так, цикл "Esquisses" op. 63 Шарля-Валантена Алькана представляет собой набор характерных пьес-зарисовок.
Нюансы и сравнения:
esquisse в музыке близко к таким понятиям, как "impromptu" (экспромт) и "feuille d'album" (альбомный листок), но отличается от первого большей законченностью и от второго — большей художественной претензией; оно родственно музыкальному "sketch" в английской терминологии.
Исторический контекст:
Жанровое обозначение esquisse характерно прежде всего для музыки эпохи романтизма и импрессионизма, отражая интерес к фрагменту, мгновению и незавершённому художественному жесту. В эпоху барокко понятие "наброска" существовало, но в ином качестве: это были рабочие черновики композиторов, "particell" (краткая запись многоголосия) или basso continuo, который сам по себе был эскизом для исполнительской реализации. Конкретно, рукописи Иоганна Себастьяна Баха или Георга Фридриха Генделя содержат множество набросков и незавершённых фрагментов, но они не предназначались для публикации как самостоятельные художественные произведения "esquisse". Это проявлялось в сугубо утилитарном, рабочем характере таких записей. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что процесс сочинения был менее отделён от итогового результата; музыка либо существовала в законченном виде (в партитуре или в виде basso continuo), либо не существовала вовсе как публичное высказывание. Идея ценности незавершённого наброска как особого жанра была чужда эстетике барокко.
Итог:
esquisse — это жанр или обозначение, подчёркивающее процессуальность, первоначальный импульс и интимность музыкального высказывания, представляющее произведение как художественный эскиз, а не как завершённый "опус".