эза́тто (итальянский, "esatto") — музыкальный термин, означающий "точно", "ритмически чётко".

Дословный перевод и смысл:

"esatto" — прилагательное/наречие, означающее "точный", "правильный".

Буквально esatto означает "точно", "правильно".

Этот термин обозначает исполнительское требование соблюдать строгую метроритмическую точность, без агогических отклонений и rubato.

От термина строго (strict, streng) его отличает не только предписание ритмической точности, но и подразумеваемое соответствие нотному тексту во всех деталях — динамике, артикуляции и штрихам.

Применение в музыке:

esatto является метроритмическим указанием, предписывающим играть в точном, неизменном темпе, с чёткой артикуляцией и акцентами согласно нотам. Например, так, в аккомпанементе или в маршеобразных разделах может стоять указание tempo esatto, требующее от исполнителя механистической чёткости.

Нюансы и сравнения:

esatto часто противопоставляется таким обозначениям, как rubato (свободно), comodo (удобно, непринуждённо) или espressivo (выразительно), где допускаются темповые колебания; оно близко по смыслу к маркировке misurato (размеренно), но может подчёркивать ещё большую педантичность.

Исторический контекст:

Требование абсолютной ритмической точности (esatto) как специальное исполнительское указание стало особенно актуальным в музыке классицизма и позднее, в противовес более свободной ритмике барокко. В эпоху барокко сама идея "точного" темпа была иной: темп часто определялся по характеру музыки (аффекту) и нотам (например, по длительностям и тактовому размеру), а не по словесной ремарке. Конкретно, в музыке Антонио Вивальди, Георга Филиппа Телемана или Доменико Скарлатти подразумевалась энергичная, чёткая пульсация, особенно в быстрых частях концертов и сонат, но специального термина esatto для этого не требовалось. Это проявлялось в самой нотации и в понимании исполнителями условностей жанра. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что ритмическая строгость была не абсолютной, а существовала в рамках гибкой системы, где мелкие длительности внутри такта могли исполняться неравномерно (notes inégales), а каденции требовали свободы. Таким образом, esatto как отдельное требование противоречило бы общей исполнительской практике того времени.

Итог:

esatto — это дирижёрско-исполнительская ремарка, предписывающая ритмическую бескомпромиссность и неукоснительное следование нотному тексту, исключающее какую-либо свободу в темпе.