эрхёунг (немецкий, "Erhöhung") — музыкальный термин, означающий "повышение, возвышение; повышение ступени на полутон (например, с помощью диеза)".

Дословный перевод и смысл:

"Erhöhung" — повышение, возвышение, увеличение, от глагола "erhöhen" (повышать, увеличивать).

Буквально Erhöhung означает "повышение", "возвышение".

В музыке этот термин имеет два основных значения: 1) техническое — повышение высоты звука на полутон с помощью знака альтерации (диеза или дубль-диеза); 2) образное — повышение напряжённости, эмоционального или динамического уровня в ходе музыкального развития.

От простого "Steigerung" (усиление, нарастание) его в первом значении отличает прямая связь с хроматическим изменением высоты ноты, а во втором — более общий, часто драматургический смысл кульминационного "возвышения".

Применение в музыке:

Erhöhung применяется в теории музыки и анализе. В гармонии и нотации оно описывает действие диезного знака, превращающего, например, звук F в Fis. В драматургическом анализе оно может описывать процесс подъёма к кульминации, "возвышения" музыкальной мысли. Например, в процессе модуляции хроматическая Erhöhung определённой ступени может служить pivot-точкой для перехода в новую тональность, создавая ощущение "повышения" тонального напряжения.

Нюансы и сравнения:

В значении "повышение ступени" Erhöhung является антонимом термина "Erniedrigung" (понижение, с помощью бемоля). Оно синонимично понятию "альтерация вверх". Важно отличать "Erhöhung" как факт повышения от конкретных знаков "Kreuz" (диез) и "Doppelkreuz" (дубль-диез). В драматургическом смысле оно близко к "Steigerung", "Klimax" (кульминация) и "Steigern" (усиливать).

Исторический контекст:

Теория альтерации и понятия повышения/понижения ступеней были формализованы в рамках развивающейся тональной системы в эпоху барокко. Немецкие теоретики и композиторы того времени активно использовали эти понятия при обсуждении генерал-баса, хроматики и модуляций. Использование хроматических Erhöhungen (и Erniedrigungen) было ключевым средством выражения аффектов (особенно боли, напряжения, томления) и обогащения гармонического языка. Это проявлялось в музыке таких композиторов, как Иоганн Себастьян Бах, который в своих хоральных обработках, кантатах и фугах мастерски использовал хроматические повышения для создания напряжённых диссонансов и смелых модуляций. Конкретно, в барочной музыке "erhöhte" ступени часто появлялись как часть уменьшённых септаккордов, неаполитанских секстаккордов или других острых гармонических оборотов. Специфика понимания термина в ту эпоху была тесно связана с учением о диссонансах и их разрешении, где каждая альтерация имела строгие подготовку и разрешение.

Итог:

Erhöhung — это термин, обозначающий либо техническое повышение высоты звука на полутон с помощью знака альтерации, либо образное повышение напряжённости и драматургического уровня в процессе музыкального развития, что является фундаментальным средством гармонической выразительности и драматургии.