и́лэвнс (английский, "eleventh") — музыкальный термин, означающий "ундецима".

Дословный перевод и смысл:

"eleventh" — порядковое числительное от "eleven", означающего "одиннадцать".

Буквально eleventh означает "одиннадцатый".

В музыке этот термин обозначает интервал шириной в одиннадцать ступеней диатонического звукоряда, что соответствует октаве плюс кварта (например, от до первой октавы до фа второй октавы).

От более простого интервала "кварта" его отличает составная природа: это кварта, перенесённая на октаву вверх, что придаёт ей более мягкое, "пространственное" звучание.

Применение в музыке:

eleventh как интервал входит в состав сложных аккордов, таких как "dominant eleventh" (доминант-ундецимаккорд, например, G-B-D-F-A-C в тональности C), которые создают богатое, красочное и немного напряжённое гармоническое звучание, часто используемое в джазе и импрессионистской музыке. Простые ундецимы могут встречаться в мелодических скачках, придавая им характерный "широкий" размах.

Нюансы и сравнения:

eleventh, будучи составным интервалом, часто рассматривается в контексте аккордовых расширений (tensions) после септимы и ноны. Чистая ундецима (perfect eleventh) является октавным дубликатом кварты, в то время как увеличенная ундецима (augmented eleventh) соответствует уменьшённой квинте через две октавы и имеет острый, диссонирующий характер.

Исторический контекст:

Явное использование ундецимы как самостоятельного, осознанного интервала и аккордового тона стало распространённым в музыке позднего романтизма и импрессионизма. Однако предпосылки к этому можно найти уже в эпоху барокко, особенно в практике генерал-баса и в свободном голосоведении органных и клавирных произведений, где возникали сложные диссонансы и далёкие мелодические скачки. Конкретно, в музыке Иоганна Себастьяна Баха, особенно в его хоральных обработках и фугах, можно встретить моменты, где движение голосов создаёт звучание ундецимы, хотя она и не мыслилась как самостоятельный аккорд в современном смысле. Композиторы, такие как Дитрих Букстехуде, в своих свободных, фантазийных органных произведениях также допускали смелые гармонические последовательности, подготавливавшие почву для более позднего восприятия таких интервалов. В барочной музыке диссонанс ундецимы обычно быстро разрешался, следуя строгим правилам контрапункта.

Итог:

eleventh — составной интервал шириной в одиннадцать ступеней (октава + кварта), важный для построения расширенных аккордов в джазовой и классической гармонии.