а́йлен (немецкий, "eilen") — музыкальный термин, означающий "спешить, торопиться".

Дословный перевод и смысл:

"eilen" — спешить, торопиться.

Буквально eilen означает "спешить".

Этот термин обозначает указание постепенно или внезапно ускорять темп, создавая ощущение спешки, нетерпения или нарастающего волнения.

От общего accelerando его отличает более конкретный образный смысл, связанный именно с чувством поспешности, а не просто с техническим ускорением.

Применение в музыке:

eilen используется как ремарка, предписывающая исполнителю начать играть быстрее. Это может быть резкое изменение темпа (plötzlich eilend — внезапно ускоряясь) или постепенное нагнетание скорости (allmählich eilend — постепенно ускоряясь). Часто это указание встречается в драматических или финальных разделах произведений. Например, кода симфонии, помеченная eilend, должна исполняться с всё нарастающей стремительностью к кульминационному завершению.

Нюансы и сравнения:

eilen является более образным и экспрессивным синонимом accelerando, часто используемым в немецкой романтической музыке; его отличие — в акценте на эмоциональном состоянии "спешки", а не на самом факте ускорения.

Исторический контекст:

Идея музыкальной "спешки" или "стремительности" как выражения аффекта волнения, тревоги или радостного возбуждения присутствовала в музыке барокко, хотя чаще обозначалась итальянскими терминами (stretto, incalzando). Немецкие композиторы барокко, такие как Дитрих Букстехуде (в своих органных прелюдиях и токкатах) или Георг Филипп Телеман (в финалах концертов), использовали резкие контрасты темпа и нагнетающие повторы для создания эффекта стремительного движения. Конкретно, в фугах Баха техника stretto (сжатие темпа в имитациях) является классическим приёмом создания ощущения "спешки" и нарастания напряжения в кульминации. В ту эпоху такое ускорение понималось как риторическая фигура, усиливающая выразительность и подводящая к развязке.

Итог:

eilen — указание на ускорение темпа, образно связанное с ощущением спешки или стремительности, что является развитием барочных приёмов нагнетания напряжения и выражения аффекта волнения через темп.