и́фэкт (английский, "effect") — музыкальный термин, означающий "эффект, результат воздействия".

Дословный перевод и смысл:

"effect" — следствие, результат; производимое впечатление.

Буквально effect означает "эффект", "результат".

Этот термин обозначает конкретный звуковой результат, достигаемый с помощью особого композиционного приёма, исполнительской техники или электронной обработки.

От общего понятия "звук" (sound) его отличает акцент на специально созданном, искусственном или необычном качестве, предназначенном для производства определённого впечатления.

Применение в музыке:

effect применяется в трёх основных областях: 1) композиционные эффекты (например, эхо, тремоло, глиссандо); 2) исполнительские эффекты (например, флажолеты на струнных, сурдина, колотушка на литаврах); 3) электронные/звукорежиссёрские эффекты (реверберация, дисторшн, фленджер). Например, эффект "wah-wah" на электрогитаре создаётся с помощью педали, ритмично изменяющей тембр.

Нюансы и сравнения:

В современном контексте effect часто подразумевает именно электронную или технологическую обработку звука (audio effect), тогда как в более традиционной лексике для акустических явлений могут использоваться итальянские или французские термины (например, tremolo, sul ponticello); ключевое отличие — в приоритете искусственно созданного звукового явления над естественным.

Исторический контекст:

Стремление создавать специальные звуковые эффекты (effects) для изобразительности и усиления выразительности было центральным для музыки барокко, в рамках доктрины аффектов и музыкальной риторики. Композиторы использовали множество приемов для изображения битв, штормов, пения птиц или душевных состояний. Конкретно, это проявлялось в таких эффектах, как тремоло и пиццикато для изображения трепета (у К. Монтеверди), быстрые гаммы и тремоло для изображения молнии (у А. Вивальди), использование специфических регистров органа (Bockpfeife, Vox humana) для создания характерных тембров, или echo effects в операх Г.Ф. Генделя. В ту эпоху эти "эффекты" понимались не как технические трюки, а как законные музыкально-риторические фигуры (figurae), призванные двигать аффектами (passions) слушателя и иллюстрировать текст или сюжет.

Итог:

effect — широкий термин, обозначающий специально созданное звуковое явление, цель которого — произвести определённое художественное, изобразительное или эмоциональное впечатление, что является продолжением барочной традиции музыкальной риторики и звукописи.