да́льсимэ (английский, "dulcimer") — музыкальный термин, означающий "струнный ударный инструмент, по струнам которого бьют молоточками".

Дословный перевод и смысл:

"dulcimer" — от лат. "dulcis" ("сладкий") и греч. "melos" ("песня").

Буквально dulcimer означает "сладкозвучный".

Этот термин обозначает семейство струнных инструментов, звук на которых извлекается ударом маленьких молоточков по струнам, натянутым над плоским резонаторным корпусом.

От клавикорда и фортепиано (также струнно-ударных) его отличает отсутствие клавиатуры: исполнитель ударяет молоточками непосредственно по струнам.

Применение в музыке:

Существует несколько основных видов дульцимеров:

1. Хаммер-дульцимер (Hammered dulcimer): Инструмент с множеством струн, натянутых над трапециевидным корпусом. Играют двумя лёгкими молоточками, извлекая быстрые, переливающиеся пассажи. Распространён в народной музыке Европы, Азии и Америки.
2. Аппалачский дульцимер (Appalachian dulcimer): Народный инструмент с 3-4 струнами и диатоническим строем, на котором играют, защипывая струны или водя по ним палочкой (noter). Имеет характерное продолговатое форму.
3. В классической музыке используется редко, в основном для создания фольклорного колорита.

Нюансы и сравнения:

Hammered dulcimer является предшественником клавикорда и, в конечном счёте, фортепиано. От цимбал (cimbalom), которые являются его центральноевропейской концертной разновидностью, он может отличаться размерами и репертуаром. Appalachian dulcimer — это принципиально другой, щипковый инструмент.

Исторический контекст:

Инструменты типа hammered dulcimer (известные под разными названиями: santur, yangqin, cimbalom) имеют древнее происхождение и были распространены по всей Евразии. В Европе в эпоху Возрождения и барокко они были популярными народными и придворными инструментами. Известно, что в XVII-XVIII веках на них играли на ярмарках, в тавернах, а также в аристократических салонах. Композиторы барокко, хотя и редко писали специально для дульцимера, могли быть знакомы с его звучанием. Близкий родственник, клавикорд, который по сути является дульцимером с клавиатурой, был важным домашним инструментом эпохи барокко, на котором практиковались и сочиняли многие музыканты, включая И.С. Баха. Таким образом, dulcimer как принцип (удар по струне молоточком) лежал в основе инструментов, хорошо известных в барочную эпоху.

Итог:

dulcimer — общее название для струнных ударных инструментов, звучание которых извлекается молоточками; его европейская разновидность (hammered dulcimer) была частью музыкального быта эпохи барокко и предшественником клавикорда.