англ: драм

драм (английский, "drum") — музыкальный термин, означающий "барабан, общее название ударных мембранных инструментов".

Дословный перевод и смысл:

"drum" — существительное.

Буквально drum означает "барабан".

Этот термин обозначает широкий класс ударных инструментов, звук на которых извлекается ударом по натянутой мембране (коже или пластику), натянутой на корпус.

От других ударных (тарелок, ксилофона) его отличает именно наличие резонирующей мембраны как основного звучащего элемента.

Применение в музыке:

drum является фундаментальным инструментом для создания ритма, пульсации и акцентов практически в любом музыкальном жанре — от симфонического оркестра и военных маршей до джаза, рока и электронной музыки. Существует огромное множество видов барабанов: литавры (timpani), большой барабан (bass drum), малый барабан (snare drum), том-томы, бонги и т.д. Каждый из них имеет свою функцию в ритм-секции или оркестровой партитуре. Например, в симфоническом оркестре литавры задают гармоническую основу, а малый барабан — ритмическую остроту.

Нюансы и сравнения:

Drum как общее понятие включает в себя как инструменты с определённой высотой звука (литавры), так и с неопределённой (большинство барабанов). От перкуссии (percussion) термин "drum" отличается более узкой специализацией на мембранных инструментах.

Исторический контекст:

Барабаны (drums) — одни из древнейших музыкальных инструментов человечества. В европейской классической традиции эпохи барокко они заняли важное место, особенно в оперном и оркестровом письме. Композиторы барокко активно использовали литавры (timpani) и большой барабан (оттоманская "турецкая" музыка оказала влияние). Жан-Батист Люлли ввёл литавры в оперный оркестр для торжественных и воинственных сцен. И.С. Бах и Г.Ф. Гендель использовали литавры в кантатах, ораториях и orchestral suites для подчёркивания праздничного или драматического характера. Малый барабан (snare drum) ассоциировался с военной музыкой и также мог использоваться в театральных произведениях. Таким образом, барабаны в эпоху барокко были не просто ритмическим фоном, а важным колористическим и драматургическим инструментом.

Итог:

drum — барабан, мембранный ударный инструмент, являющийся основой ритмической организации музыки и использовавшийся в эпоху барокко как в военно-церемониальном, так и в художественном контексте для создания особых эффектов и усиления драматизма.