drammatico
Назадит: драмма́тико
драмма́тико (итальянский, "drammatico") — музыкальный термин, означающий "драматический, напряжённый, театрально выразительный".
Дословный перевод и смысл:
"drammatico" — прилагательное.
Буквально drammatico означает "драматический", "сценический", "театральный".
Этот термин обозначает характер исполнения, требующий подчёркнутой, яркой, иногда преувеличенной выразительности, контрастов, передачи сильных эмоций, конфликта или пафоса.
От лирического или спокойного характера (cantabile, tranquillo) его отличает интенсивность эмоционального высказывания, динамические и агогические контрасты, а также театральная подача, родственная оперной сцене.
Применение в музыке:
drammatico используется как ремарка, указывающая на необходимость придать музыке черты драматизма: резкие динамические сдвиги (от piano до fortissimo), внезапные паузы, выразительное rubato, подчёркнутые диссонансы, широкие мелодические скачки. Например, драматическая ария в опере, кульминационный раздел симфонической поэмы или речитатив accompagnato исполняются в характере drammatico. Эта ремарка касается не только громкости, но и общей манеры фразировки, артикуляции и звукоизвлечения, приближая инструментальное исполнение к декламации.
Нюансы и сравнения:
Drammatico, в отличие от "appassionato" ("страстно"), может включать в себя элементы конфликта, неожиданности и сценического представления. Оно шире, чем "agitato" ("взволнованно"), так как может включать и моменты мрачного, сконцентрированного напряжения. Является итальянским эквивалентом английского "dramatic" и французского "dramatique".
Исторический контекст:
Понятие drammatico неразрывно связано с зарождением и расцветом итальянской оперы (dramma per musica) в эпоху барокко. Композиторы стремились передавать человеческие аффекты (affetti) — гнев, отчаяние, ревность, героический порыв — через специфические музыкально-риторические фигуры. Основоположники стиля, такие как Клаудио Монтеверди (в операх "Орфей", "Коронация Поппеи"), заложили основы драматической выразительности. Дальнейшее развитие это направление получило в творчестве Франческо Кавалли, Антонио Чести и Алессандро Скарлатти, которые довели оперный драматизм до высокой степени изощрённости. В инструментальной музыке элементы drammatico проникали в церковные сонаты (sonata da chiesa) и concerto grosso, особенно у композиторов, тесно связанных с оперным театром, таких как Арканджело Корелли и Антонио Вивальди. Драматизм был не самоцелью, а средством убеждения и сильного эмоционального воздействия на слушателя, следуя принципам музыкальной риторики.
Итог:
drammatico — выразительная ремарка, предписывающая исполнение с напряжённой, театральной выразительностью, отражающая стремление к сильному эмоциональному воздействию, которое было краеугольным камнем итальянской оперной и инструментальной музыки эпохи барокко.