К содержанию
Музыка барокко О проекте
Словарь

Энциклопедия · термин

dramma serio, ит: дра́мма се́рио

dramma serio

дра́мма се́рио (итальянский, "dramma serio") — музыкальный термин, означающий "серьёзная драма; итальянское обозначение оперы на серьёзный, героико-мифологический или исторический сюжет".

Дословный перевод и смысл:

"dramma" — драма, драматическое произведение.

"serio" — серьёзный, строгий.

Буквально dramma serio означает "серьёзная драма".

Этот термин обозначает музыкально-драматическое произведение серьёзного содержания, литературный текст которого предназначен для воплощения в музыке, то есть серьёзную оперу.

От "dramma giocoso" его отличает серьёзный, а не комический регистр, а от "dramma per musica" — акцент именно на серьёзном характере фабулы, а не на музыкальном предназначении текста как таковом .

Применение в музыке:

dramma serio применялся как жанровое обозначение на титульных листах либретто и партитур итальянских серьёзных опер XVIII — начала XIX века, указывая на то, что произведение построено на серьёзном, нередко античном или мифологическом сюжете с благородными персонажами и конфликтом между любовью, честью и долгом. Например, "Didone abbandonata" Метастазио ставилась в 1786 году в Бергамо именно как dramma serio , а Перголези обозначил свою оперу "Il prigionier superbo" (1733) как своё второе dramma serio .

Нюансы и сравнения:

dramma serio следует отличать от "opera seria" как более позднего музыковедческого термина: в XVIII веке сами современники предпочитали обозначения вроде dramma serio, dramma per musica или melodramma serio, тогда как "opera seria" утвердилась в историографии позднее . В отличие от "dramma giocoso" с его комической, нередко бытовой интригой, dramma serio сохраняет высокий регистр и благородных персонажей. От французской "tragédie en musique" его отличает итальянская структура с da capo ариями и речитативом secco, а не декламационно-хоровой основой.

Исторический контекст:

Корни dramma serio лежат в барочной итальянской оперной практике: уже в конце XVII века Апостоло Дзено и Алессандро Скарлатти заложили основы серьёзной оперы, а в 1720-х годах Пьетро Метастазио придал жанру классическую форму, создав образцовые либретто — "Didone abbandonata", "Artaserse", "Achille in Sciro" и другие, — которые композиторы Гассе, Винчи, Порпора, Перголези и Кальдара стремительно клали на музыку по всей Европе . Конкретно, "Artaserse" Метастазио исполнялся в 1810 году во Флоренции как dramma serio per musica , а "Didone abbandonata" ставилась в Бергамо в 1786 году с тем же обозначением , что показывает устойчивость термина на протяжении более чем столетия. Специфика понимания термина в ту эпоху состояла в том, что "serio" указывало не просто на отсутствие комедии, а на высокий, нравоучительный регистр драмы: предполагалось, что добродетель должна восторжествовать, а зритель — получить назидание наряду с удовольствием, тогда как трагические финалы классической драмы нередко отвергались из соображений благопристойности .

Итог:

dramma serio — итальянское жанровое обозначение серьёзной оперы XVIII — начала XIX века, построенной на благородном сюжете и высоком регистре высказывания; оно предшествует утвердившемуся позднее термину opera seria и противопоставляется комическому dramma giocoso.