дра́мма ли́рико (итальянский, "dramma lirico") — музыкальный термин, означающий "лирическая драма, жанр итальянской оперы, сочетающий драматическое действие с преобладанием лирического, мелодического начала".

Дословный перевод и смысл:

"dramma" — "драма"

"lirico" — "лирический"

Буквально dramma lirico означает "лирическая драма".

Этот термин обозначает оперный жанр, распространённый в Италии в XIX веке, в котором драматический сюжет представлен через призму личных, интимных переживаний героев, а на первый план выходят выразительные, зачастую закруглённые мелодии (кантилена).

От чистой оперы-seria его отличает большая психологическая глубина и отход от мифологических сюжетов в пользу исторических или современных, а от веристской оперы — отсутствие крайнего натурализма и сохранение определённой поэтической условности.

Применение в музыке:

dramma lirico является центральным жанром итальянского романтизма. Для него характерны красивые, запоминающиеся арии и дуэты, тщательная проработка вокальных партий, важная роль оркестра в создании атмосферы, но при этом относительная сохранность номерной структуры. Классические примеры — "Лючия ди Ламмермур" Гаэтано Доницетти, "Ломбардцы" и "Риголетто" Джузеппе Верди (хотя Верди часто использовал и другие обозначения).

Нюансы и сравнения:

Dramma lirico, в отличие от французского "drame lyrique", чаще сохраняет более чёткое разделение на номера (арии, ансамбли) и делает больший акцент на виртуозности и красоте вокальной линии. От "melodramma" (более общего термина для оперы с мелодраматическим сюжетом) его может отличать большая утончённость и лирическая сосредоточенность.

Исторический контекст:

Жанр dramma lirico сформировался в первой половине XIX века как развитие и трансформация классической оперы-seria и оперы-buffa. Однако его эстетические корни — соединение драмы и выразительного мелодизма — уходят в самую суть итальянской оперы эпохи барокко. Уже у композиторов неаполитанской школы, таких как Алессандро Скарлатти, в его операх-seria драматизм действия сочетался с исключительной лирической красотой арий. Творчество Георга Фридриха Генделя, писавшего для итальянской сцены, также демонстрирует этот баланс. Таким образом, dramma lirico XIX века является прямым наследником барочной традиции "dramma per musica", где музыка (и особенно пение) служила главным инструментом для выражения драматических страстей и лирических чувств, хотя и в обновлённой, романтической форме.

Итог:

dramma lirico — жанр итальянской романтической оперы, сочетающий драматический сюжет с господством лирической мелодики, являющийся прямым преемником барочной традиции "драмы на музыке" (dramma per musica), где пение было главным выразителем эмоций и драмы.