К содержанию
Музыка барокко О проекте
Словарь

Энциклопедия · термин

dramma giocoso, ит: дра́мма джоко́зо

dramma giocoso

дра́мма джоко́зо (итальянский, "dramma giocoso") — музыкальный термин, означающий "весёлая драма; итальянский оперный жанр середины XVIII века, соединяющий комическое и серьёзное начала".

Дословный перевод и смысл:

"dramma" — драма, драматическое произведение.

"giocoso" — весёлый, игривый, шутливый.

Буквально dramma giocoso означает "весёлая драма".

Этот термин обозначает итальянский оперный жанр, возникший около середины XVIII века и занимающий промежуточное положение между серьёзной оперой и чистой комедией.

От "opera buffa" его отличает наличие сентиментальных или патетических сюжетных линий, а от "dramma serio" — преобладание комического и игрового тона.

Применение в музыке:

dramma giocoso применялся как жанровое обозначение для итальянских опер, в которых комические персонажи и бытовые сцены сочетались с сентиментальными или драматическими эпизодами, а финал, как правило, был счастливым. Например, Карло Гольдони начал регулярно использовать это обозначение с 1748 года, и на его тексты писали музыку Бальдассаре Галуппи, Никколо Пиччинни, Антонио Сальери и другие композиторы . Наиболее известными образцами жанра остаются "Don Giovanni" и "Così fan tutte" Моцарта на либретто Да Понте .

Нюансы и сравнения:

dramma giocoso следует отличать от "opera buffa" в узком смысле: если opera buffa строится преимущественно на бытовой комической интриге с персонажами-слугами и крестьянами, то dramma giocoso допускает примесь сентиментальности, патетики и даже трагических моментов, приближаясь к тому, что позднее назовут opera semiseria . В отличие от "dramma serio" с его благородными героями и высоким регистром, dramma giocoso сохраняет игровое, развлекательное начало, хотя и не чуждается серьёзных аффектов. От "intermezzo per musica" его отличает полномасштабная двухактная структура и самостоятельное положение в оперном сезоне, а не подчинённая роль вставки между актами серьёзной оперы.

Исторический контекст:

Корни dramma giocoso лежат в барочной итальянской оперной традиции: уже в XVII веке Антонио Чести обозначил свою оперу "Le disgrazie d'Amore" (1667) как "dramma giocoso morale", хотя это обозначение ещё не закрепилось как жанровое . Подлинное рождение жанра произошло в середине XVIII века в Венеции, где Карло Гольдони с 1748 года стал регулярно применять термин dramma giocoso к своим либретто, а Бальдассаре Галуппи создал более десятка опер в этом жанре . Конкретно, в опере Галуппи "L'Arcadia in Brenta" (1749) и последующих его работах с Гольдони комическая интрига сочеталась с сентиментальными эпизодами, что закрепило модель жанра, а Моцарт в "Don Giovanni" (1787) довёл эту двойственность до предельной драматической напряжённости, соединив буффонные сцены с трагедией Командора . Специфика понимания термина в ту эпоху состояла в том, что "giocoso" означало не просто "смешной", а "игровой", "развлекательный" в широком смысле: dramma giocoso мыслился как «весёлая драма», в которой игра и развлечение составляли центральный элемент, но не исключали сентиментальности и морального назидания .

Итог:

dramma giocoso — итальянское жанровое обозначение оперы середины XVIII века, соединяющей комическую интригу с сентиментальными и патетическими элементами; оно занимает промежуточное положение между opera buffa и opera seria и наиболее ярко представлено в поздних операх Моцарта на либретто Да Понте.