драм лири́к (французский, "drame lyrique") — музыкальный термин, означающий "лирическая драма, жанр французской оперы, сосредоточенный на психологизме и поэтическом выражении".

Дословный перевод и смысл:

"drame" — "драма"

"lyrique" — "лирический"

Буквально drame lyrique означает "лирическая драма".

Этот термин обозначает оперный жанр, который, в отличие от grand opéra (большой оперы) с её историческими сюжетами и зрелищностью, фокусируется на углублённом изображении внутреннего мира персонажей, поэтичности и тонкостях человеческих отношений.

От оперы-балета его отличает большая драматическая цельность и психологическая глубина, а от comédie-lyrique — серьёзность сюжета.

Применение в музыке:

drame lyrique является центральным жанром французского оперного театра второй половины XIX — начала XX века. Для него характерна непрерывность музыкального развития (сквозная композиция), богатая, детализированная оркестровка, важная роль симфонических элементов и декламационно-напевная вокальная линия (мелодический речитатив). Классические примеры — "Кармен" Жоржа Бизе (хотя она обозначена как opéra comique, но обладает всеми чертами drame lyrique), "Вертер" Жюля Массне, "Пеллеас и Мелизанда" Клода Дебюсси.

Нюансы и сравнения:

Drame lyrique, в отличие от итальянской verismo, избегает излишнего натурализма, оставаясь в рамках поэтического обобщения. По сравнению с вагнеровской музыкальной драмой, он сохраняет ясность вокальной линии и французское чувство меры, не подчиняя музыку всецело драматургии лейтмотивов.

Исторический контекст:

Термин "drame lyrique" получил широкое распространение в XIX веке, однако его эстетические корни уходят в эпоху барокко, а именно в жанр tragédie en musique (лирической трагедии), созданный Жаном-Батистом Люлли в сотрудничестве с Филиппом Кино. Конкретно, произведения Люлли, такие как "Армида" или "Атис", уже сочетали драматическое действие с лирическими отступлениями (airs, хоры) и были построены на принципе верности тексту и выразительной декламации. Реформатор Жан-Филипп Рамо в своих операх ("Кастор и Поллукс", "Ипполит и Арисия") углубил психологизм и гармоническую выразительность. Таким образом, drame lyrique XIX века наследует от барочной tragédie en musique фундаментальные принципы: примат поэтического слова, внимание к декламации, синтез драматического и лирического начал, а также национальную французскую идентичность.

Итог:

drame lyrique — жанр французской оперы, фокусирующийся на психологической глубине и поэтическом выражении, прямой наследник эстетических принципов барочной лирической трагедии (tragédie en musique) Люлли и Рамо.