dramatic

Назад

англ: дрэма́тик

дрэма́тик (английский, "dramatic") — музыкальный термин, означающий "драматический, напряжённый, театрально выразительный".

Дословный перевод и смысл:

"dramatic" — прилагательное.

Буквально dramatic означает "драматический", "сценический", "напряжённый".

Этот термин обозначает характер исполнения, требующий подчёркнутой, яркой, иногда преувеличенной выразительности, контрастов, передачи сильных эмоций, конфликта или пафоса.

От лирического или спокойного характера его отличает интенсивность эмоционального высказывания, динамические и агогические контрасты, а также театральная подача.

Применение в музыке:

dramatic используется как ремарка, указывающая на необходимость придать музыке черты драматизма: резкие динамические сдвиги (от едва слышного piano до мощного forte), внезапные паузы, выразительные rubato, подчёркнутые диссонансы, широкие мелодические скачки. Например, драматическая ария в опере, кульминация симфонии или речитатив в оратории исполняются в драматическом характере. Эта ремарка касается не только громкости, но и общей манеры фразировки и звукоизвлечения.

Нюансы и сравнения:

Dramatic, в отличие от "passionate" ("страстный"), может включать в себя элементы конфликта, трагизма или неожиданности. Оно шире, чем "agitato" ("взволнованно"), так как может включать и моменты мрачного сосредоточения. По сравнению с "tragic" ("трагический"), оно менее однозначно и может относиться к любому напряжённому, эффектному эмоциональному состоянию.

Исторический контекст:

Стремление к драматической выразительности в музыке достигло своего первого европейского пика в эпоху барокко с возникновением оперы, оратории и cantata drammatica. Композиторы того времени стремились передавать человеческие аффекты (страсть, гнев, отчаяние, ревность) через специфические музыкально-риторические фигуры. Итальянские композиторы, такие как Клаудио Монтеверди (в его операх "Орфей", "Коронация Поппеи"), Антонио Чести и Алессандро Скарлатти, были мастерами драматического высказывания. В инструментальной музыке драматические контрасты и эффекты были неотъемлемой частью стиля Бибиеры (в его "Загадочных сонатах"), И.С. Баха (в хроматических фантазиях и пассионах) и Г.Ф. Генделя (в ораториях). Драматизм в барочной музыке был не самоцелью, а средством убеждения и воздействия на слушателя, следуя принципам музыкальной риторики.

Итог:

dramatic — выразительная ремарка, предписывающая исполнение с напряжённой, театральной выразительностью и контрастами, отражающая стремление к сильному эмоциональному воздействию, характерное для музыки эпохи барокко и последующих периодов.