double corde
Назадфр: ду́бль корд
ду́бль корд (французский, "double corde") — музыкальный термин, означающий "приём игры на струнном инструменте, при котором смычок ведётся одновременно по двум струнам".
Дословный перевод и смысл:
"double" — "двойной"
"corde" — "струна"
Буквально double corde означает "двойная струна".
Этот термин обозначает технику звукоизвлечения на смычковых инструментах (скрипка, альт, виолончель, контрабас), при которой смычок одновременно касается двух соседних струн, извлекая интервал.
От игры на одной струне (simple corde) его отличает необходимость контролировать наклон смычка и давление для получения чистого, ровного звучания двух нот.
Применение в музыке:
double corde используется для исполнения двойных нот (интервалов), аккордов и для обогащения гармонической и полифонической ткани в сольной и ансамблевой литературе. Это технически сложный приём, требующий от исполнителя безупречной интонации. Например, в сонатах и партитах для скрипки соло И.С. Баха техника double corde является основой для создания иллюзии многоголосия.
Нюансы и сравнения:
Double corde, в отличие от игры аккордом, предполагает длительное и ровное ведение смычка по двум струнам. По сравнению с пиццикато двойных нот, это смычковая техника, дающая иной характер звукоизвлечения и динамический контроль.
Исторический контекст:
Развитие техники double corde напрямую связано с эволюцией скрипки и её репертуара, достигшей расцвета в эпоху барокко. Конкретно, композиторы-скрипачи, такие как Арканджело Корелли и Джузеппе Тартини, в своих сонатах и concerti grossi заложили фундамент виртуозного использования двойных нот. Яркие примеры можно также найти в произведениях Генриха Игнаца Франца фон Бибера и Жана-Мари Леклера, где эта техника служила для создания особой выразительности и полифонической насыщенности. Хотя наиболее масштабно она применена в сонатах и партитах для скрипки соло И.С. Баха, её освоение было обязательным для любого серьёзного скрипача того времени. В барочной музыке double corde было не просто техническим приёмом, но и средством выражения сложных аффектов, а чистота интонации в интервалах считалась признаком высшего мастерства.
Итог:
double corde — смычковая техника игры одновременно на двух струнах, являющаяся основой для исполнения интервалов и создания полифонической иллюзии на струнных инструментах, активно развивавшаяся скрипачами-композиторами эпохи барокко.