double contrebasse
Назадфр: ду́бль контрба́с
ду́бль контрба́с (французский, "double contrebasse") — музыкальный термин, означающий "контрабас, самый большой струнный смычковый инструмент".
Дословный перевод и смысл:
"double" — "двойной", "удваивающий"
"contrebasse" — "контрабас"
Буквально double contrebasse означает "удваивающий контрабас".
Этот термин является синонимом слова "contrebasse" и подчёркивает функцию инструмента — дублировать и усиливать басовую линию оркестра на октаву ниже.
От альта или виолончели его отличают огромные размеры, очень низкий строй и роль фундаментального баса в ансамбле.
Применение в музыке:
double contrebasse является основным басовым инструментом симфонического оркестра, а также используется в джазе, рок-н-ролле и других жанрах. В оркестре он чаще всего исполняет партию, дублирующую виолончели на октаву ниже, что придаёт басовой группе мощь и глубину. Также на нём исполняются сольные партии и сложные пассажи, особенно в современной музыке. Например, в симфониях Бетховена или в джазовых ансамблях контрабас обеспечивает гармоническую и ритмическую основу.
Нюансы и сравнения:
Double contrebasse, в отличие от "contrebasse à cordes" (странного уточнения, так как контрабас всегда струнный), является полным синонимом. По сравнению с электрическим бас-гитаров, он является акустическим инструментом со смычковой и щипковой техникой. Термин подчёркивает его функцию "удвоения" баса, в то время как "contrebasse" может указывать просто на инструмент.
Исторический контекст:
Инструменты семейства контрабасов (double basses) сформировались в XVI–XVII веках из низких виол да гамба. В эпоху барокко они стали неотъемлемой частью оркестра и ансамбля basso continuo, обеспечивая мощную басовую поддержку. Конкретно, контрабас использовался в операх Клаудио Монтеверди, в оркестровых сюитах Жана-Батиста Люлли, в концертах Антонио Вивальди и в масштабных вокально-инструментальных произведениях И.С. Баха и Г.Ф. Генделя. В барочную эпоху инструмент называли "violone", "contrebasse de violon" или "double bass", и он имел различное количество струн и настройки. Его роль заключалась в буквальном "удвоении" басовой линии виолончели или клавесина (в continuo) на октаву ниже, создавая прочное акустическое основание для всей полифонической ткани.
Итог:
double contrebasse — контрабас, самый крупный и низкий струнный смычковый инструмент, чьё название исторически отражает его функцию по октавному удвоению басовой линии в оркестре, начиная с эпохи барокко.