да́бл-бэйс (английский, "double-bass") — музыкальный термин, означающий "контрабас, самый большой и низко звучащий струнный смычковый инструмент оркестра".

Дословный перевод и смысл:

"double" — "двойной", "удваивающий"

"bass" — "бас", "басовый"

Буквально double-bass означает "удваивающий бас".

Этот термин обозначает инструмент семейства виол/скрипок, который в оркестре чаще всего дублирует басовую линию (часто виолончели) на октаву ниже, обеспечивая фундаментальное звуковое основание.

От виолончели его отличают значительно большие размеры, более низкий строй и специфическая роль в ансамбле как инструмента, "удваивающего" и усиливая бас.

Применение в музыке:

double-bass является обязательным членом симфонического оркестра, джазового ансамбля и многих других музыкальных составов. Он исполняет как гармоническую основу (басовую линию continuo в музыке барокко, партию basso в классической и романтической музыке), так и мелодические соло, особенно в джазе и современной академической музыке. Например, в оркестре контрабас часто играет в унисон с виолончелями, но на октаву ниже, что придаёт басовому регистру мощь и глубину.

Нюансы и сравнения:

Double-bass, в отличие от бас-гитары, является акустическим инструментом с полым корпусом и смычковой техникой игры. Он также крупнее и ниже по строю, чем баритон или теноровая виола. Термин подчёркивает его функцию удвоения басовой партии, в то время как "contrabass" акцентирует его звучание "contra" — против, то есть ниже обычного баса.

Исторический контекст:

Инструмент, известный сегодня как double-bass, сформировался в XVI–XVII веках из семейства виол да гамба. В эпоху барокко он активно использовался в оркестре и в составе basso continuo как часть группы, обеспечивающей гармоническую и ритмическую основу (наряду с виолончелью, фаготом и клавишными). Конкретно, его партии можно найти в операх Клаудио Монтеверди, оркестровых произведениях Жана-Батиста Люлли, Антонио Вивальди, а также в ораториях и кантатах И.С. Баха и Г.Ф. Генделя. В барочную эпоху инструмент имел различное количество струн (три, четыре или пять) и различные настройки, а его техника и репертуар (особенно сольный) только начинали развиваться. Он воспринимался прежде всего как фундаментальный басовый инструмент, чья роль заключалась в поддержке и "удвоении" других голосов.

Итог:

double-bass — контрабас, самый крупный струнный смычковый инструмент, чьё название отражает его первостепенную историческую функцию — удваивать и усиливать басовую линию в оркестре, начиная с эпохи барокко.