дóппио три́лло (итальянский, "doppio trillo") — музыкальный термин, означающий "двойная трель, одновременное исполнение двух трелей".

Дословный перевод и смысл:

"doppio" — "двойной"

"trillo" — "трель"

Буквально doppio trillo означает "двойная трель".

Этот термин обозначает украшение (мелизм), при котором две трели исполняются одновременно, обычно в двух разных голосах или на двух разных струнах/клавишах.

От простой трели (trillo) его отличает одновременное вибрирующее звучание двух интервалов, создающее исключительно насыщенный и блестящий эффект.

Применение в музыке:

doppio trillo является виртуозным приёмом, требующим высокой координации и независимости пальцев или рук. Он часто используется в каденциях, заключительных пассажах или кульминационных моментах для демонстрации технического мастерства и создания эффекта ослепительного блеска. Например, в клавирной литературе эпохи барокко и романтизма doppio trillo может венчать сложную полифоническую фактуру, а на струнных инструментах исполняется на двух соседних струнах.

Нюансы и сравнения:

doppio trillo, в отличие от трели с аккомпанементом (где один голос играет трель, а другой — гармоническую поддержку), подразумевает, что оба голоса заняты именно трелеобразным движением. По звуковому результату он ближе к сложному тремоло, но с чёткой поступенной альтерацией обеих линий.

Исторический контекст:

Использование doppio trillo как сложного и эффектного украшения было особенно характерно для виртуозной клавирной и органной музыки эпохи барокко. Конкретно, оно встречается в произведениях, требующих предельной контрапунктической изощрённости и технического блеска. Яркие примеры можно найти в сочинениях итальянских клавесинистов, таких как Джироламо Фрескобальди и Бернардо Пасквини, а также у немецких мастеров — И.С. Баха (например, в некоторых клавирных токкатах) и Георга Фридриха Генделя (в клавирных сюитах). В барочной исполнительской практике doppio trillo был частью импровизационной свободы в каденциях и украшениях, демонстрируя не только виртуозность, но и глубокое понимание гармонических последовательностей, так как обе трели должны были строго соответствовать тональности и гармоническому контексту.

Итог:

doppio trillo — виртуозное украшение в виде двух одновременно звучащих трелей, использовавшееся в барочной и более поздней музыке для создания эффекта предельной сложности и блеска.