дóппэльтактнотэ (немецкий, "Doppeltaktnote") — музыкальный термин, означающий "нота двойной длительности, занимающая два полных такта".

Дословный перевод и смысл:

"doppeltakt" — сложное слово: "doppel" ("двойной") + "Takt" ("такт")

"note" — "нота"

Буквально Doppeltaktnote означает "нота двойного такта", "двухтактная нота".

Этот термин обозначает ноту, длительность которой эквивалентна длительности двух полных тактов в данном размере.

От обычной целой ноты (ganze Note) её отличает не абсолютная длительность (например, четыре четверти), а её пропорциональное отношение к такту: Doppeltaktnote всегда длится ровно два такта, независимо от размера.

Применение в музыке:

Doppeltaktnote используется в нотации для обозначения длинных выдержанных звуков, особенно в медленных, статичных или медитативных эпизодах, где необходимо показать непрерывность звучания на протяжении нескольких тактов без смены гармонии. Например, в размере 4/4 Doppeltaktnote будет представлена как целая нота с ферматой или специальной лигой, охватывающей два такта, и будет эквивалентна восьми четвертям. Это упрощает чтение, избавляя от необходимости выписывать паузы или ставить лиги на каждый такт.

Нюансы и сравнения:

Doppeltaktnote, в отличие от "zweigestrichene Note" (брев, то есть нота с двумя штилями, которая также может быть очень длинной), определяется именно через привязку к тактовой сетке, а не к абсолютной системе длительностей. По сравнению с паузой в несколько тактов, она указывает на непрерывное звучание, а не на молчание.

Исторический контекст:

Потребность в обозначении нот, охватывающих несколько тактов, возникла с развитием музыки с медленным гармоническим ритмом и пространными, выдержанными звучаниями. В эпоху барокко такие длительности могли встречаться в прелюдиях, токкатах (особенно органных) и в медленных частях концертов, где один звук в басу (органный пункт) или в верхнем голосе мог держаться множество тактов, создавая основу для полифонического развития. Конкретно, в музыке Дитриха Букстехуде, Иоганна Пахельбеля и И.С. Баха можно встретить выдержанные педальные тоны или фонационные аккорды, которые на практике являются Doppeltaktnote. В барочной нотации для этого могли использовать объединяющую лигу или просто писать ноту с указанием длительности словами, так как современная система "многотактных нот" ещё не была стандартизирована.

Итог:

Doppeltaktnote — нота, длительность которой равна двум полным тактам, используемая для упрощения записи продолжительных выдержанных звуков в медленных разделах музыки.