ит: ди́эзи

ди́эзи (итальянский, "diesi") — музыкальный термин, означающий "диез".

Дословный перевод и смысл:

"diesi" — от латинского "diesis", восходящего к древнегреческому "δίεσις" (díesis), означающего "разделение", "интервал".

Буквально diesi означает "диез" — знак повышения высоты ноты на один полутон (♯).

Этот термин обозначает как сам знак альтерации, так и результат его действия — повышенную на полутон ноту.

От знака "бемоль" (bemolle) его отличает функция повышения, а не понижения звука.

Применение в музыке:

diesi ставится слева от нотной головки на нотном стане и предписывает исполнить данную ноту на хроматический полутон выше её естественной или предписанной предыдущими знаками альтерации высоты. Например, в тональности соль мажор, где стоит fá-diesi (фа-диез) при ключе, этот знак действует на все ноты "фа" в произведении, если они не отменены бекарем (bequadro).

Нюансы и сравнения:

diesi, в итальянской терминологии, отличается от "doppio diesi" (двойной диез), повышающего ноту на целый тон. Его основная гармоническая роль — создание направленного напряжения и тяготения к соседней верхней ступени (например, fá-diesi тяготеет в sol), что активно используется в ведущих тонах и модуляциях.

Исторический контекст:

Развитие системы альтерации, включая diesi, было ключевым для эволюции гармонии и тональности в эпоху Возрождения и барокко. Конкретно, в итальянской музыке эпохи барокко diesi стал неотъемлемым инструментом композиторов для обогащения гармонического языка. Это проявлялось в смелых модуляциях и хроматизмах у таких мастеров, как Клаудио Монтеверди (в его поздних мадригалах и операх), Арканджело Корелли (в медленных частях его concerti grossi, насыщенных выразительными диссонансами) и Антонио Вивальди (в ярких, контрастных гармониях его концертов). Использование diesi способствовало кристаллизации мажоро-минорной системы и возможностей равномерной темперации, что в полной мере раскрылось в творчестве Иоганна Себастьяна Баха. В теоретических трудах (например, у Джозеффо Царлино) интервал diesis (малая терция, позже — полутон) был предметом глубокого изучения, отражая поиски идеального строя.

Итог:

diesi — знак альтерации, повышающий ноту на полутон, основной элемент гармонического и мелодического языка тональной музыки.