devise
Назадфр: дэви́з
дэви́з (французский, "devise") — музыкальный термин, означающий "девиз", "лозунг", "тематическое ядро".
Дословный перевод и смысл:
"devise" — существительное, означающее "девиз", "лозунг", "эмблема".
Буквально devise означает "девиз", "лозунг".
В музыкальном контексте, особенно в эпоху барокко, этот термин обозначает короткую, выразительную музыкальную фразу или мотив, который открывает пьесу (часто вокальную) и служит её смысловым и тематическим ядром, "лозунгом", на котором строится всё последующее развёртывание.
От общего понятия "тема" (thème) его отличает лаконичность, афористичность и часто явная связь с текстом или программным замыслом.
Применение в музыке:
devise используется как аналитический термин для обозначения вступительного, "девизного" мотива в некоторых барочных ариях, кантатах или инструментальных пьесах. Например, в арии композитор может начать с яркой, запоминающейся мелодической фразы (devise), которая затем повторяется и развивается на протяжении всей пьесы, подобно лейтмотиву.
Нюансы и сравнения:
В отличие от "ritournelle" (ритурнель), которая является развёрнутой инструментальной темой, devise — это скорее сжатый, ёмкий тезис. Он близок к понятию "motto" (девиз, итал.), особенно в оперной традиции, где такой мотив мог символизировать персонажа или идею.
Исторический контекст:
Использование "девизного" начала (devise) было характерным приёмом во французской барочной музыке, особенно в airs sérieux (серьёзных ариях) и кантатах конца XVII — начала XVIII века. Конкретно, это проявлялось в творчестве композиторов, таких как Марк-Антуан Шарпантье, Андре Кампра или Луи-Николя Клерамбо. В их вокальных произведениях первая фраза текста, положенная на выразительную мелодию, служила devise — музыкально-риторическим "аргументом", который затем разрабатывался на протяжении всей пьесы через повторения, секвенции и варьирование. Этот приём был тесно связан с риторическими принципами изложения (exordium) и развития (amplificatio). Для барочного слушателя такая devise была ключом к пониманию эмоционального и смыслового содержания произведения.
Итог:
devise — аналитический термин, обозначающий краткое, афористичное тематическое ядро (мотив или фразу), открывающее музыкальное произведение и служащее основой для его последующего развития, часто в тесной связи с текстом.