дезоля́то (итальянский, "desolato") — музыкальный термин, означающий "одинокий", "покинутый", "в отчаянии".

Дословный перевод и смысл:

"desolato" — причастие от глагола "desolare" (опустошать, приводить в отчаяние).

Буквально desolato означает "опустошённый", "приведённый в отчаяние".

Этот термин обозначает характер исполнения, который должен передавать состояние глубокой скорби, одиночества, безысходности и эмоциональной опустошённости.

От "doloroso" (скорбно) или "lamentoso" (жалобно) его отличает более крайняя, экзистенциальная степень отчаяния, чувство полной покинутости и утраты.

Применение в музыке:

desolato указывается как определение характера, предписывающее играть с ощущением глубокой, бездонной печали. Например, в медленной, речитативной части оперы, арии-жалобе (lamento) или в элегической фортепианной пьесе это может требовать от исполнителя предельно сдержанной, монотонной динамики, прерывистой фразировки, использования низких регистров и тусклого, лишённого вибрато звука для создания атмосферы безнадёжности.

Нюансы и сравнения:

В отличие от "agitato" (взволнованно), которое предполагает активное, нервное движение, desolato характеризуется статичностью, оцепенением и внутренним холодом. Оно находится на грани выразительных возможностей, близко к "disperato" (в отчаянии), но с акцентом на одиночество и опустошение.

Исторический контекст:

Аффект глубочайшей скорби, одиночества и отчаяния (desolazione) был одним из центральных в музыкальной риторике эпохи барокко, особенно в связи с жанрами lament (жалобы) и траурной музыки. Конкретно, это проявлялось в использовании нисходящих хроматических линий (passus duriusculus), задержаний, острых диссонансов и остановок на неустойчивых гармониях. Каноническим примером является "Lamento d'Arianna" Клаудио Монтеверди, где вокальная линия передаёт все стадии отчаяния покинутой героини. Этот аффект глубоко разработан в духовной музыке, например, в "Страстях по Матфею" Генриха Шютца или в скорбных хоралах Дитриха Букстехуде. Для барочного композитора и исполнителя передача desolato требовала владения комплексом риторических фигур, способных вызвать у слушателя сострадание (misericordia) и ужас (horror).

Итог:

desolato — предельно экспрессивное характерное обозначение, требующее исполнения, передающего состояние экзистенциального отчаяния, одиночества и эмоциональной опустошённости через статичность, гармоническую напряжённость и тембральную аскетичность.