дэбу́тто (итальянский, "debutto") — музыкальный термин, означающий "дебют, первое выступление; начало".

Дословный перевод и смысл:

"debutto" — дебют, начало.

Буквально debutto означает "дебют", "первое выступление".

Этот термин является итальянским эквивалентом французского "début" и обозначает первое появление артиста (певца, инструменталиста) перед публикой на конкретной сцене или в новом амплуа.

От общего "inizio" (начало) его отличает специфически сценический и карьерный контекст.

Применение в музыке:

debutto используется в театральной и концертной практике Италии. Например, афиша может гласить: "Debutto del tenore..." ("Дебют тенора..."), а критик может написать: "Ha fatto il suo debutto alla Scala" ("Он дебютировал в Ла Скала").

Нюансы и сравнения:

debutto, в отличие от "prima" (премьера — первое исполнение произведения), относится именно к первому выступлению исполнителя, а от "esordio" (начало, старт), которое может быть более общим, его отличает более узкая связь с публичным выступлением на профессиональной сцене.

Исторический контекст:

Понятие дебюта как ключевого момента в карьере музыканта стало особенно важным в эпоху барокко с бурным развитием публичных оперных театров и концертной жизни. Итальянские оперные дома, такие как театры Венеции или Неаполя, были местами, где певцы-кастраты, примадонны и виртуозы-инструменталисты делали свои первые шаги к славе или терпели неудачу. Успешный debutto мог привести к ангажементам по всей Европе. Эта практика отражала переход музыканта из статуса ремесленника при дворе в статус публичной звезды, чей успех зависел от вкусов оплачивающей билеты аудитории. Таким образом, debutto был не просто концертом, а социальным и художественным ритуалом посвящения в профессионалы.

Итог:

debutto — профессионально-сценический термин, обозначающий первое публичное выступление артиста на конкретной сцене или в новом качестве, чья цель заключается в представлении исполнителя публике и профессиональному сообществу, что является ключевым моментом в становлении музыкальной карьеры.