da capo e poi la coda
Назадит: да ка́по э по́и ла ко́да
да ка́по э по́и ла ко́да (итальянский, "da capo e poi la coda") — музыкальный термин, означающий "указание: с начала, а затем на коду".
Дословный перевод и смысл:
"da capo" — с начала.
"e" — и.
"poi" — затем, потом.
"la coda" — кода, хвост.
Буквально da capo e poi la coda означает "с начала и затем на коду".
Этот термин обозначает сложную репетиционную структуру: исполнитель должен сыграть произведение (или его часть) сначала до определённого места (часто до слова "Fine" или знака ), затем повторить с самого начала (da capo) и, дойдя до того же места, вместо завершения, перейти к специальному заключительному разделу — кодe.
От простого da capo его отличает обязательное наличие дополнительного, финального раздела (коды) после повторения.
Применение в музыке:
da capo e poi la coda используется в нотах для создания развёрнутой трёхчастной формы с эффектным завершением. Например, в сонатной форме или рондо исполнитель, встретив это указание, повторяет экспозицию (или главную тему), а затем, вместо её обычного окончания, совершает переход (часто через специальный знак) к виртуозной или торжественной заключительной части (коде), которая не повторяется.
Нюансы и сравнения:
da capo e poi la coda, в отличие от простого da capo al fine (с начала до конца), включает в себя дополнительный, уникальный материал (коду) после повторения, а от dal segno al coda (от знака к кодe) его отличает то, что повторение идёт именно с самого начала произведения, а не с произвольного знака.
Исторический контекст:
Развитие сложных репетиционных схем с кодой стало особенно важным в классическую и романтическую эпохи, однако их корни лежат в барочной практике da capo, где повтор первой части арии часто был украшен импровизированными колоратурами. Конкретно, указания, аналогичные "da capo e poi la coda", можно рассматривать как дальнейшую формализацию и усложнение этой идеи. Это проявлялось в инструментальных концертах и сонатах позднего барокко, где композиторы начали экспериментировать с расширенными структурами. Например, в некоторых концертах Антонио Вивальди или в клавирных пьесах Доменико Скарлатти можно встретить структуры, где после повторного проведения темы следует новый, заключительный раздел. В барочной трактовке такая кода служила не просто завершением, а ещё одной кульминацией, подводящей итог и закрепляющей основной аффект произведения через виртуозное или гармонически насыщенное изложение.
Итог:
da capo e poi la coda — сложное репетиционное указание, чья художественная цель заключается в создании масштабной, симметричной и эффектно завершённой музыкальной формы путём сочетания точного повторения начального раздела (da capo) с добавлением нового, финального заключения (коды).