купé (французский, "coupé") — музыкальный термин, обозначающий короткий, отрывистый штрих или отсечённый звук.

Дословный перевод и смысл:

"coupé" — причастие прошедшего времени от глагола couper (резать, отрезать, отсекать).

Полный смысл термина — указание исполнителю играть ноты коротко, отрывисто, с паузами между ними, «отсекая» звук раньше его естественного окончания. Близкие по смыслу термины — staccato (отделяя, стаккато) и détaché (отдельно).

Применение в музыке:

Термин coupé встречается в нотной записи, преимущественно французской музыки XVII–XVIII веков, и указывает на характер звукоизвлечения. Он предписывает исполнителю на струнных, духовых или клавишных инструментах укорачивать длительности нот, делая звук лёгким, остроумным, чётким и ритмически подчёркнутым. Это придаёт музыке игривый, изящный или маршеобразный характер, создавая ощущение пунктирности, ясной артикуляции и подвижности. Звук не должен быть просто тихим, но именно отрывистым и акцентированным по своему началу.

Нюансы и сравнения:

coupé можно считать французским аналогом итальянского staccato, однако в практике эпохи барокко он мог подразумевать свою специфику — возможно, менее резкую, чем staccatissimo, но более отчётливую, чем простое détaché. Антонимичным указанием будет lié (связано) или legato (связно), требующее плавного перехода между звуками. Coupé относится к штрихам и артикуляции, а не к темпу или динамике напрямую.

Исторический контекст:

Чёткая, риторически ясная артикуляция была краеугольным камнем исполнительской практики эпохи барокко. Термин coupé, как и его французские аналоги détaché и piqué, отражает стремление композиторов точно предписывать характер произнесения музыкальных фраз, особенно в танцевальных и характерных пьесах. Это указание неразрывно связано с французским стилем, сформировавшимся при дворе Людовика XIV, где танец и его ритмическая структура имели первостепенное значение. Франсуа Куперен в своих клавесинных ордр и пьесах для виолы мастерски использовал штрих coupé для передачи изящной остроты и ритмической живости, особенно в жанрах типа ригодона или жиги. Жан-Филипп Рамо в своих операх и инструментальных произведениях применял этот приём для подчёркивания комических или стремительных эпизодов. Марк-Антуан Шарпантье также активно использовал различные отрывистые штрихи в своей церковной и театральной музыке. Влияние французской артикуляционной манеры ощутимо и у немецких композиторов, например, у Георга Филиппа Телемана, который часто включал в свои сюиты пьесы с обозначениями в духе coupé. Этот акцент на разнообразии штрихов стал основой для дальнейшего развития артикуляции в классической музыке.

Итог:

coupé — штриховое (артикуляционное) указание, требующее короткого, отрывистого исполнения нот для достижения чёткой, ритмичной и изящной звуковой артикуляции.