contra
Назадит/лат: ко́нтра
ко́нтра (итальянский, латинский, "contra") — музыкальный термин, означающий "против; контра- (приставка, обозначающая нижний регистр)".
Дословный перевод и смысл:
"contra" — предлог, означающий "против", "напротив", "вопреки".
Буквально contra означает "против".
Этот термин в музыкальной терминологии функционирует преимущественно как приставка, обозначающая очень низкий регистр инструмента или голоса, находящийся на октаву (или более) ниже обычного.
От "sub-" (под-) его отличает устоявшаяся традиция именно в названиях инструментов и голосов (например, contrabasso, contralto), а не общее указание на низкое положение.
Применение в музыке:
contra используется как часть составных терминов для обозначения инструментов или голосов, звучащих в самом низком регистре своего семейства. Основные примеры:
- contrabbasso / contrabass (контрабас) — самый низкий и крупный струнный смычковый инструмент.
- contralto (контральто) — самый низкий женский певческий голос.
- contrafagotto (контрафагот) — инструмент, звучащий на октаву ниже фагота.
- contrabassoon (контрафагот, англ.).
- В органной регистровке: Contra 16', Contrabass 32' — обозначения лабиальных или язычковых труб очень низкого строя.
Нюансы и сравнения:
Приставка "contra-" указывает на то, что инструмент или голос находится на октаву ниже, чем инструмент без этой приставки (например, fagotto — contrafagotto). Синонимичной приставкой является "double-" (например, double bass), но "contra-" чаще используется в итальянских и немецких названиях. Термин "contra" сам по себе может встречаться в старинных партитурах для указания на противопоставление групп (cori spezzati).
Исторический контекст:
Использование приставки "contra-" для обозначения низких регистров укоренилось в эпоху Возрождения и барокко по мере расширения звукового диапазона инструментов и хоровых составов. Необходимость в более мощном басовом фундаменте для больших полифонических составов и в эффектных контрастах венецианской полихоральной музыки привела к появлению таких инструментов, как violone (предшественник контрабаса). Термин "contralto" для низкого женского голоса (изначально означавший пение "против" высокого альта) также оформился в эту эпоху. Конкретно, в барочном оркестре контрабас (contrabbasso) часто удваивал басовую линию continuo на октаву ниже, придавая звучанию глубину и мощь. В ту эпоху эти "контра-" инструменты понимались как расширяющие акустические и выразительные границы музыки вниз, к фундаментальным, почти неощутимым, но физически воспринимаемым частотам.
Итог:
contra — приставка в названиях музыкальных инструментов и голосов, указывающая на их принадлежность к самому низкому регистру в своём семействе, как правило, на октаву ниже обычного.