кон сэмпличита́ (итальянский, "con semplicità") — музыкальный термин, означающий "с простотой".

Дословный перевод и смысл:

"con" — с.

"semplicità" — простота.

Буквально con semplicità означает "с простотой".

Этот термин обозначает требование исполнять музыку простым, естественным и непритязательным образом, избегая излишней экспрессии и сложностей.

От наречия semplicemente его отличает более описательная, развёрнутая форма, подчёркивающая не столько сам факт простоты, сколько наличие этого качества как атрибута исполнения.

Применение в музыке:

con semplicità предписывает исполнителю придерживаться сдержанной, ясной и лишённой претенциозности манеры. Это касается фразировки, которая должна быть естественной, динамики — без резких контрастов, темпа — без rubato, и звукоизвлечения — чистого, без интенсивного вибрато или излишней педализации. Например, так может быть охарактеризована народноподобная тема или лирический эпизод, где главное — искренность, а не виртуозность.

Нюансы и сравнения:

con semplicità является синонимичным semplicemente, но несёт более мягкий, почти советующий оттенок ("с простотой"), в то время как последнее звучит как более прямое указание ("просто"); оба термина находятся в одном смысловом поле с naturale (естественно) и противопоставлены espressivo (выразительно) и appassionato (страстно).

Исторический контекст:

Идеал простоты и естественности (semplicità) как высшей формы выразительности был значим в эпоху барокко, особенно в реакцию на чрезмерно усложнённый полифонический стиль или виртуозность. Он находил воплощение в стиле cantabile (певуче) и в ариях da capo, где основная тема (А) часто излагалась с подчёркнутой простотой, в противовес украшенной репризе. Конкретно, это проявлялось в ясной, гомофонной фактуре и скупой орнаментике в ариях Георга Фридриха Генделя или в простых, напевных адажио из сонат Арканджело Корелли. В церковной музыке композиторы, такие как Джакомо Кариссими, стремились к ясности изложения текста через прозрачную фактуру и диатонизм, что можно считать применением принципа "con semplicità". Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что простота ценилась как средство усиления воздействия текста или мелодии, а также как проявление хорошего вкуса и чувства меры, особенно в противовес избыточной аффектации стиля.

Итог:

con semplicità — это указание на характер исполнения, требующее простоты, естественности и сдержанной выразительности, и его основная художественная цель — достижение эффекта искренности, ясности и непринуждённой чистоты музыкального высказывания.