кон локу́ра (испанский, "con locura") — музыкальный термин, означающий "с безумием, безумно".

Дословный перевод и смысл:

"con" — предлог "с".

"locura" — "безумие, неистовство, исступление".

Буквально con locura означает "с безумием".

Этот термин обозначает исполнительское указание, предписывающее играть данный отрывок с предельной страстностью, необузданной энергией, эмоциональной и часто технической безудержностью, выходящей за рамки обычной экспрессии.

От сдержанного или контролируемого исполнения его отличает нарочитая демонстративная экзальтация, почти истерическая интенсивность и пренебрежение техническим совершенством ради эмоционального воздействия.

Применение в музыке:

con locura может использоваться в нотах (особенно в испанской или латиноамериканской музыке, например, в некоторых страстных танго или фламенко) для обозначения кульминационных моментов, которые должны исполняться с исступлённой страстью. Оно требует от исполнителя максимальной динамики, резких акцентов, ускорения темпа и agogic, создающих эффект потери контроля. Например, финальная каденция виртуозной пьесы для гитары может быть помечена "con locura".

Нюансы и сравнения:

con locura, в отличие от con fuoco ("с огнём"), подразумевает более экстремальную, почти патологическую степень эмоционального накала, граничащую с одержимостью, тогда же con frenesí ("с бешенством, в исступлении") является близким синонимом, а desenfrenado ("необузданный") описывает схожий характер.

Исторический контекст:

Хотя термин con locura характерен для более поздней музыкальной традиции, изображение аффекта безумия (furor, furore) было важной темой в музыке барокко. Оперные сцены безумия (scena di pazzia), такие как знаменитая сцена сумасшествия в опере "Орландо" Генделя, требовали от певца виртуозного и эмоционально заряженного исполнения, которое по интенсивности можно было бы назвать "con locura". Композиторы использовали для этого быстрые пассажи, резкие гармонические сдвиги и выразительный речитатив. Конкретно, в барочной музыке такое состояние понималось как один из сильнейших аффектов, который должен был потрясать слушателя, следуя принципам музыкальной риторики.

Итог:

con locura — указание характера, требующее от исполнителя исступлённой, безудержной и предельно эмоциональной манеры исполнения, выходящей за рамки обычной экспрессии для создания эффекта одержимости или крайней страсти.