кэмпли́т сэт ов уэ́кс (английский, "complete set of works") — музыкальный термин, означающий "полный комплект произведений".

Дословный перевод и смысл:

"complete" — полный.

"set" — набор, комплект.

"of works" — произведений.

Буквально complete set of works означает "полный набор произведений".

Этот термин является синонимом "complete works" и обозначает полное, исчерпывающее собрание всех музыкальных сочинений конкретного композитора, обычно изданное в виде серии томов.

От collection of works его отличает именно притязание на абсолютную полноту, а не на подборку или тематический сборник.

Применение в музыке:

complete set of works используется в библиографических описаниях, каталогах издательств и музыковедческих трудах для обозначения многотомного академического издания, охватывающего всё творческое наследие автора. Работа с таким изданием (например, "The Complete Works of William Byrd") является основой для научных исследований и аутентичного исполнительства. Например, дирижёр, готовящий редкую кантату Баха, обратится к соответствующему тому "Neue Bach-Ausgabe" как к части complete set of works.

Нюансы и сравнения:

complete set of works является синонимом complete works, в то время как collected edition может подразумевать менее строгие критерии полноты, а thematic catalogue (тематический каталог) систематизирует произведения по номерам, но не обязательно содержит сами ноты.

Исторический контекст:

Понятие "полного набора" произведений композитора, как систематизированного и опубликованного целого, является продуктом музыковедения XIX-XX веков. Однако стремление к полноте и упорядочиванию собственного творчества проявлялось и у некоторых композиторов эпохи барокко. Например, Георг Филипп Телеман лично составлял и готовил к публикации сборники своих произведений (например, "Der getreue Music-Meister"), стремясь представить определённый "набор" своих работ публике. В более общем смысле, барочные композиторы часто группировали свои сочинения в опусы (опуса), которые представляли собой тщательно отобранные "наборы" (чаще по жанру — сонаты, концерты), предназначенные для публикации как целое. Современные "complete sets" являются логическим развитием этой идеи, но в масштабе всего творчества, с научным подходом к редакции и систематизации.

Итог:

complete set of works — полный комплект (собрание) всех произведений композитора, концепция, окончательно реализованная в академических изданиях нового времени, но имеющая свои корни в практиках публикации опусов и авторских сборников эпохи барокко.