commosso

Назад

ит: коммо́ссо

коммо́ссо (итальянский, "commosso") — музыкальный термин, означающий "взволнованный, растроганный, взбудораженный".

Дословный перевод и смысл:

"commosso" (прич. от "commuovere") — взволнованный, растроганный.

Буквально commosso означает "взволнованный".

Этот термин обозначает характер исполнения, требующий эмоциональной взволнованности, глубокого чувства, внутреннего трепета или драматического напряжения.

От agitato его отличает более сокровенный, лирический и "трогательный" оттенок, в то время как agitato акцентирует внешнее, нервное беспокойство.

Применение в музыке:

commosso предписывает исполнителю играть с большой эмоциональной вовлечённостью, подчёркивая выразительность фразы через гибкую агогику, насыщенную динамику (часто crescendo и diminuendo) и тёплый, вибрирующий звук. Этот характер часто встречается в медленных, лирических частях сонат, оперных ариях или романсах. Например, элегическая медленная часть симфонии или ариозо в опере, помеченное commosso, должно звучать проникновенно и трогательно.

Нюансы и сравнения:

commosso подразумевает взволнованность, вызванную глубоким чувством (сострадание, нежность, скорбь), в то время как con passione предполагает страстность и мощную экспрессию, а appassionato — страстность, часто более мрачного или трагического характера.

Исторический контекст:

Указания, передающие тонкие оттенки эмоциональных состояний, подобные commosso, стали особенно характерны для музыки эпохи романтизма. Однако сама идея передачи аффектов (Affektenlehre), включая волнение, сострадание или нежность, была краеугольным камнем музыкальной эстетики барокко. Композиторы того периода стремились с помощью музыкальных средств (определённых гармонических последовательностей, ритмов, мелодических оборотов) вызывать у слушателя конкретные чувства. Хотя прямое обозначение "commosso" в нотах XVII-XVIII веков встречается редко, аффекты типа "mesto" (печальный), "lamento" (жалобный) или "dolente" (скорбный) были распространены и могли включать в себя оттенок commosso. Конкретно, в оперных lamenti (например, "Lamento d'Arianna" Монтеверди) или в медленных частях инструментальных сонат (Corelli, Vivaldi) музыкальными средствами создавалось состояние глубокого эмоционального волнения, которое сегодня могло бы быть обозначено как commosso.

Итог:

commosso — указание на взволнованный, глубоко прочувствованный характер исполнения, отражающее стремление музыки (особенно в романтизме, но с корнями в аффективной теории барокко) передавать сложные и трогательные эмоциональные состояния.