come prima
Назадит: ко́ме при́ма
ко́ме при́ма (итальянский, "come prima") — музыкальный термин, означающий "как прежде", "как вначале".
Дословный перевод и смысл:
"come" — наречие или союз, означающее "как", "подобно".
"prima" — наречие, означающее "прежде", "впервые", "сначала".
Буквально "come prima" переводится как "как прежде" или "как вначале". Этот термин является агогическим указанием, предписывающим возврат к первоначальному темпу и характеру исполнения после эпизода с изменением этих параметров (например, после ritardando, accelerando или смены настроения). Он близок по смыслу к "a tempo", но может подразумевать более широкое восстановление исходного характера, а не только темпа.
Применение в музыке:
В нотах указание come prima ставится после отступлений от основного темпа (например, после словесного указания "poco rit." или "accelerando") или изменённого раздела (например, средней части в трёхчастной форме). Оно требует от исполнителя точно возобновить исходный темп, динамику, артикуляцию и общее настроение, которое было в начале пьесы или до изменений. Это указание помогает структурировать форму и обеспечивает единство интерпретации.
Нюансы и сравнения:
come prima является синонимом и часто взаимозаменяемо с указаниями "a tempo primo" ("в первоначальном темпе") и "tempo I". От простого "a tempo" ("в темпе") его может отличать оттенок "именно первого, исходного темпа/характера". Его прямым антонимом являются указания на изменение: "ritardando", "accelerando", "poco mosso" и т.д. Важно отличать его от "da capo" ("с начала"), которое предписывает буквальное повторение предыдущего раздела, а не просто возврат к его темпу.
Исторический контекст:
Потребность в точных указаниях для управления темпом и характером внутри пьесы стала особенно острой в эпоху барокко с развитием инструментальной музыки и сложных аффективных контрастов. Хотя конкретный термин "come prima" мог оформиться несколько позже, практика, которую он описывает, была неотъемлемой частью барочного исполнительства. Композиторы барокко часто использовали словесные или условные обозначения для координации смен аффектов. Например, в сонатах Арканджело Корелли или концертах Антонио Вивальди после выразительного медленного раздела (Adagio) необходимо было точно вернуться к бодрому темпу быстрой части (Allegro). Указания типа "Allegro come prima" могли использоваться для этого. В клавирной музыке Доменико Скарлатти и в органных произведениях Дитриха Букстехуде агогическая свобода в каденциях или переходных эпизодах требовала чёткого сигнала для возврата к основному пульсу. Таким образом, come prima кристаллизовало как формальное указание ту гибкость и контроль над временем, которые были необходимы для убедительного исполнения музыки с контрастными разделами — типичной для барокко.
Итог:
come prima — указание, предписывающее возврат к первоначальному темпу и характеру исполнения; его использование отражает стремление композиторов, начиная с эпохи барокко, к детальному управлению агогикой и аффективными контрастами внутри музыкальной формы.