col tutto l'arco
Назадит: коль ту́тто ль а́рко
коль ту́тто ль а́рко (итальянский, "col tutto l'arco") — музыкальный термин, означающий "всей длиной смычка".
Дословный перевод и смысл:
"col" (con + il) — с.
"tutto" — весь, вся.
"l'arco" — смычок.
Буквально col tutto l'arco означает "со всем смычком" или "всей длиной смычка".
Этот термин является исполнительским указанием для струнников, предписывающим использовать при игре максимально длинную часть смычка от пятки до кончика.
От mezzo arco его отличает требование задействовать весь доступный ресурс смычка для достижения максимально полного, мощного и связного звука.
Применение в музыке:
col tutto l'arco используется в нотах для обозначения необходимости играть широкими, полными движениями смычка, что особенно важно в сильных, кантиленных или драматических эпизодах. Это указание помогает добиться ровного, насыщенного звучания на длинных нотах или плавной легатной фразировки. Например, мощная, распевная тема в медленной части концерта может исполняться col tutto l'arco для достижения глубины и выразительности.
Нюансы и сравнения:
col tutto l'arco предписывает использование всей длины смычка, в то время как punta d'arco (кончик) или tallone (пятка) ограничивают используемый участок, а détaché указывает на разделённый штрих, который может исполняться и не всей длиной.
Исторический контекст:
Указания, касающиеся техники ведения смычка, стали детализироваться в нотах по мере развития скрипичного искусства и формирования национальных школ в эпоху барокко. В итальянской скрипичной традиции, основанной такими мастерами, как Арканджело Корелли и Антонио Вивальди, большое внимание уделялось разнообразию штрихов и артикуляции. Хотя прямое указание "col tutto l'arco" в нотах XVII-XVIII веков встречается нечасто, сама техника широкого, полновесного ведения смычка, охватывающего всю его длину, была фундаментальной для cantabile (певучего) стиля, который высоко ценился. Композиторы могли подразумевать такое звукоизвлечение для исполнения выразительных, напевных мелодий в медленных частях сонат и концертов. Конкретные штрихи и распределение смычка часто оставались на усмотрение исполнителя, руководствовавшегося хорошим вкусом и сложившейся практикой.
Итог:
col tutto l'arco — указание для струнников использовать при игре всю длину смычка для достижения максимально полного, связного и мощного звучания, отражающее важность техники ведения смычка в скрипичном исполнительстве, развивавшемся в эпоху барокко.