cloches tubulaires

Назад

фр: клош тюбюле́р

клош тюбюле́р (французский, "cloches tubulaires") — музыкальный термин, означающий "трубчатые колокола".

Дословный перевод и смысл:

"cloches" — колокола.

"tubulaires" — трубчатые.

Буквально cloches tubulaires означает "трубчатые колокола".

Этот термин является синонимом "cloches à tubes" и обозначает оркестровый ударный инструмент, состоящий из набора металлических труб, подвешенных на раме и настроенных на определённые ноты.

От carillon его отличает именно современная трубчатая конструкция, а не набор настоящих литых колоколов.

Применение в музыке:

cloches tubulaires применяются в симфоническом оркестре для создания эффекта точного, настроенного колокольного звона. По ним ударяют молоточком с соответствующей наконечником (часто войлочным), что даёт певучий, долго длящийся звук определённой высоты. Этот инструмент используется как в грандиозных кульминациях, так и в прозрачных, таинственных эпизодах. Например, в финале симфонической поэмы удары cloches tubulaires могут символизировать триумф или вознесение.

Нюансы и сравнения:

cloches tubulaires — это стандартное французское название трубчатых колоколов, в то время как итальянское campane tubolari или немецкие Röhrenglocken являются его прямыми эквивалентами, а glockenspiel (колокольчики) представляет собой инструмент с набором металлических пластинок, звучащих гораздо выше и суше.

Исторический контекст:

Инструмент cloches tubulaires, как и cloches à tubes, был изобретён в конце XIX века для нужд романтического и постромантического оркестра и, следовательно, не существовал в эпоху барокко. Однако потребность в звукоизображении колокольного звона была актуальна и для композиторов того времени. В барочной музыке, особенно в операх, кантатах и ораториях на библейские или мифологические сюжеты, колокола имитировались с помощью доступных инструментов и композиционных приёмов. Композиторы вроде Георга Фридриха Генделя в оратории "Самсон" (сцена с разрушением храма) или Антонио Вивальди в своих программных концертах могли использовать тремоло и глиссандо струнных, мощные унисоны медных духовых, повторяющиеся фигурации у клавесина или органа для передачи идеи звона. Конкретно, это были не точные ноты, а скорее звуковая метафора, риторическая фигура, рассчитанная на ассоциативное восприятие слушателя, знакомого с символикой колокола в культуре.

Итог:

cloches tubulaires — трубчатые колокола, современный оркестровый ударный инструмент для получения точного по высоте колокольного звука, чьи функции в музыке барокко выполнялись через звукоизобразительные приёмы и ассоциации.