шют (французский, "chute") — музыкальный термин, означающий "1) особый вид старинного украшения; 2) предъём; 3) арпеджио".

Дословный перевод и смысл:

"chute" — от латинского "cadĕre" ("падать").

"cadĕre" — восходит к праиндоевропейскому корню *kad- ("падать").

Буквально chute означает "падение".

Этот термин в музыке имеет три взаимосвязанных значения, объединённых идеей нисходящего движения:

1. старинное украшение в виде быстрого нисходящего вспомогательного звука;
2. предъём (appoggiature descendante) — нисходящее задержание;
3. исполнение аккорда арпеджио (расщеплённо, "падающими" друг за другом звуками).

От других украшений (например, "pincé" — форшлаг) его отличает именно направленность движения вниз и часто — небольшая продолжительность, имитирующая падение.

Применение в музыке:

1. Как украшение: chute обозначается маленькой нотой (или особым знаком) перед основной, которая исполняется быстро, на слабую долю, и представляет собой нисходящий вспомогательный звук, обычно на секунду ниже главной ноты.
2. Как предъём: более продолжительное нисходящее задержание, создающее экспрессивное напряжение перед разрешением в основную ноту.
3. Как арпеджио: указание "en chute" может означать, что аккорд следует брать не одновременно, а расщеплённо, сверху вниз (реже — снизу вверх).
4. Например, в клавесинной пьесе эпохи барокко chute, поставленная перед нотой "ми", может означать быстрое исполнение нот "ре-ми".

Нюансы и сравнения:

chute является типично французским термином и украшением, характерным для музыки барокко и рококо; его можно сравнить с итальянским "acciaccatura" (аккьякатура) или немецким "Vorschlag", но у chute есть специфические правила исполнения, зависящие от контекста и автора. Значение "арпеджио" сближает его с итальянским "arpeggio" или "arpeggiato".

Исторический контекст:

Украшение chute было детально описано и систематизировано французскими клавесинистами эпохи барокко и рококо, такими как Франсуа Куперен ("L'Art de toucher le clavecin") и Жан-Филипп Рамо. Для них chute, наряду с другими agréments, было не просто украшением, а неотъемлемой частью мелодии, придающей ей изящество, выразительность и риторическую силу. Конкретно, в их музыке chute часто использовалась для подчёркивания нисходящих мелодических ходов, создания лёгкого вздоха или смягчения перехода между звуками. Правила её исполнения (длительность, момент взятия) могли варьироваться и были предметом подробных указаний в предисловиях к сборникам пьес. В ту эпоху понимание chute было частью общего кодекса "хорошего вкуса" (le bon goût) — умения украшать мелодию так, чтобы это было естественно, уместно и соответствовало характеру пьесы (tendre, grave, galant и т.д.).

Итог:

chute — французский термин эпохи барокко, обозначающий нисходящее мелодическое украшение (вспомогательный звук или задержание), а также указание на арпеджированное исполнение аккорда, являвшееся важным элементом стиля и выразительности в клавесинной и камерной музыке того времени.