chimes
Назадангл: чаймз
чаймз (английский, "chimes") — музыкальный термин, означающий "оркестровые колокола, набор трубчатых колоколов".
Дословный перевод и смысл:
"chimes" — от старофранцузского "chymbe" ("колокол"), от латинского "cymbalum" ("кимвал"), от древнегреческого "κύμβαλον" ("кимвал").
"cymbalum" — восходит к глаголу "κύμβη" ("чаша", "углубление").
Буквально chimes означает "колокольный звон", "перезвон".
Этот термин обозначает ударный музыкальный инструмент, состоящий из набора металлических трубок (обычно из закалённой стали или дюралюминия), подвешенных в раме и настроенных на определённые ноты хроматического звукоряда.
От других металлических идиофонов (колокольчиков, глокеншпиля) его отличает специфический, глубокий и продолжительно звучащий тембр, напоминающий церковные колокола.
Применение в музыке:
chimes используются в симфоническом оркестре для создания эффекта колокольного звона, праздничного или зловещего настроения, а также для подчёркивания кульминаций. Играют на них, ударяя по верхнему краю трубок колотушкой с пластиковой, кожанной или резиновой головкой. Например, в симфонической поэме "Так говорил Заратустра" Рихарда Штрауса chimes используются в знаменитом вступлении для создания образа восхода солнца и торжественного, вселенского звучания.
Нюансы и сравнения:
chimes имеют более густой и менее определённый по высоте тембр по сравнению с глокеншпилем, звучащим сухо и отчётливо; их также отличает от настоящих церковных колоколов портативность, точная настройка и возможность играть мелодические пассажи, хотя и с гораздо меньшей скоростью из-за долгого затухания звука.
Исторический контекст:
Прямых аналогов современным оркестровым chimes в эпоху барокко не существовало, однако колокольный звон как тембр и символический элемент широко использовался в музыке того времени. Композиторы барокко имитировали звучание колоколов с помощью других инструментов: низкие педали на органе, повторяющиеся ноты в басу у струнных или медных духовых, а также с помощью настоящих церковных колоколов, когда это было возможно (например, в "Рождественской оратории" И.С. Баха или в некоторых операх Ж.-Б. Люлли). Конкретно, это проявлялось в использовании характерных "звонарных" ритмов и бурдонных (педальных) звуков для создания ощущения праздника, торжества или, напротив, траурного настроения. В ту эпоху колокола имели чёткую символическую и риторическую функцию, связанную с божественным, небесным или фатальным, а их "цитирование" в оркестре через chimes стало возможным лишь с развитием романтического и позднее современного симфонизма в XIX-XX веках.
Итог:
chimes — оркестровый ударный инструмент в виде набора настроенных металлических трубок, используемый для создания тембра, имитирующего колокольный звон, и для добавления особого колорита, часто торжественного или мистического, в симфоническую музыку.