кья́вэ ди виоли́но (итальянский, "chiave di violino") — музыкальный термин, означающий "скрипичный ключ".

Дословный перевод и смысл:

"chiave" — от латинского "clavis" ("ключ").

"di" — предлог, указывающий на принадлежность.

"violino" — уменьшительное от "viola" ("виола").

Буквально chiave di violino означает "ключ скрипки".

Этот термин обозначает нотный ключ (ключ "соль"), который помещает ноту "соль" первой октавы на вторую линейку нотного стана, тем самым определяя запись нот в высоком и среднем регистрах.

От басового ключа (chiave di basso) его отличает предназначение для записи партий инструментов и голосов с высоким диапазоном.

Применение в музыке:

chiave di violino является стандартным ключом для записи партий правой руки фортепиано, скрипки, флейты, гобоя, кларнета (в большинстве случаев), трубы, а также для высоких женских (сопрано, меццо-сопрано) и детских голосов. Например, основная партия скрипки в оркестре или мелодия в фортепианной пьесе почти всегда записываются в скрипичном ключе, что позволяет удобно отображать их тесситуру.

Нюансы и сравнения:

chiave di violino чётко закрепляет регистр для высоких звуков, делая нотацию компактной, что отличает его от ключей "до" для средних голосов; по сравнению с басовым ключом, скрипичный ключ сдвигает всю систему отсчёта вверх, и одна и та же нота на линейке будет обозначать звук примерно на октаву-две выше. Его также иногда называют "ключом соль" по опорной ноте.

Исторический контекст:

Скрипичный ключ как часть системы "ключей" (chiavi) окончательно оформился в эпоху барокко, став стандартом для записи партий ведущих мелодических инструментов и верхних голосов. В барочных партитурах, например, в концертах Антонио Вивальди для скрипки или в сонатах Арканджело Корелли, партии солирующей скрипки неизменно записывались в chiave di violino. Конкретно, это было продиктовано расцветом гомофонно-мелодического стиля, где верхний голос (часто поручаемый скрипке) нёс основную мелодическую нагрузку. В вокальной музыке этот ключ использовался для партий сопрано. В ту эпоху скрипичный ключ стал символом нового, яркого и виртуозного мелодического начала, контрастирующего с полифонической традицией, где все голоса были более равноправны и использовали различные ключи "до". Его повсеместное распространение отражало возросшую роль скрипки как королевы инструментов.

Итог:

chiave di violino — нотный ключ "соль", используемый для записи музыки в высоком регистре, стандартный для партий правой руки фортепиано, большинства деревянных и медных духовых, струнных смычковых инструментов (прежде всего скрипки) и высоких вокальных партий.