челéста, силéстэ, сэлéста, цэлéста (итальянский, "celesta"; английский, "celesta"; французский, "celesta"; немецкий, "Celesta") — музыкальный термин, означающий "челеста".

Дословный перевод и смысл:

"celesta" — от французского "céleste" ("небесный").

Буквально celesta означает "небесная".

Этот термин обозначает клавишный ударный инструмент, по конструкции похожий на небольшое пианино, внутри которого молоточки ударяют по стальным пластинкам, расположенным над деревянными резонаторами, что создаёт нежный, прозрачный, звенящий тембр.

От фортепиано (piano) её отличает принцип звукоизвлечения (удар по металлическим пластинам, а не по струнам) и характерный "колокольный", фантастический тембр.

Применение в музыке:

celesta используется в симфоническом оркестре, балетной и оперной музыке, а также в джазе и популярной музыке для создания волшебной, таинственной, невесомой или зимней атмосферы. Её партия записывается в скрипичном ключе на две октавы ниже реального звучания. Например, знаменитое соло челесты в "Танец Феи Драже" из балета "Щелкунчик" Чайковского является хрестоматийным образцом её применения.

Нюансы и сравнения:

celesta, в отличие от глокеншпиля (glockenspiel), имеет клавиатуру, как у фортепиано, и более мягкий, менее резкий тембр, а в сравнении с колокольчиками (campane) её звук менее мощный, но более определённый по высоте и управляемый.

Исторический контекст:

Инструмент celesta был изобретён в 1886 году парижским мастером Огюстом Мюстелем. Несмотря на своё позднее появление, его звуковой идеал — "небесный", сказочный колокольный звон — был востребован и в более ранней музыке, где подобные эффекты достигались с помощью стеклянной гармоники, клавесина с регистром "arpichordum" или высоких регистров фортепиано и флейт. Композиторы эпохи барокко, стремясь к изобразительности и передаче чудесного (например, в оперных сценах с участием богов, фей или в рождественских сюжетах), использовали доступные им средства для создания аналогичного тембрального эффекта. Однако именно челеста, с её точной настройкой и удобной клавиатурой, стала тем идеальным инструментом для подобных задач, который быстро вошёл в арсенал композиторов-романтиков и импрессионистов (Чайковский, Дебюсси, Равель, Малер).

Итог:

celesta — клавишно-ударный инструмент с нежным, звенящим, "небесным" тембром, используемый в оркестре для создания волшебной, таинственной или зимней атмосферы.