campanelli
Назадит: кампанэ́лли
кампанэ́лли (итальянский, "campanelli") — музыкальный термин, означающий "колокольчики (инструмент)".
Дословный перевод и смысл:
"campanelli" — существительное во множественном числе.
Буквально campanelli означает "колокольчики".
Этот термин обозначает ударный инструмент, состоящий из набора небольших металлических колокольчиков (или стальных пластинок), настроенных на определённые высоты звука и расположенных, как правило, в виде клавиатуры.
От одиночного колокольчика (campanello) его отличает именно хроматический набор, позволяющий исполнять мелодии, подобно глокеншпилю или челесте.
Применение в музыке:
campanelli используются в оркестре для создания эффекта лёгкого, сказочного, небесного или праздничного звона. Они могут исполнять простые мелодии, арпеджио или добавлять блестящую, "звенящую" окраску в оркестровую ткань. Например, их часто можно услышать в музыке, изображающей волшебство, зиму (подражание колокольчикам саней) или в светлых, лирических эпизодах.
Нюансы и сравнения:
campanelli является итальянским обозначением для инструмента, который в немецком языке называется "Glockenspiel" (игра колоколов), а в английском часто — "orchestral bells" или "bell lyra"; отличие от "celesta" (челеста) в том, что у последней звук извлекается молоточками по металлическим пластинам, скрытым внутри корпуса, и она имеет фортепианную клавиатуру, что даёт более мягкий и таинственный тембр.
Исторический контекст:
Инструменты типа campanelli, с набором настроенных колокольчиков, известны с древности, но в европейской профессиональной музыке они начали активно использоваться лишь в XVIII-XIX веках. Однако прототипы и предшественники — различные наборы колоколов или звонких предметов — существовали и в эпоху барокко. Композиторы того времени, стремясь к звукоподражанию и созданию особых эффектов, могли включать подобные звуки в свои произведения через другие средства. Например, высокие регистры клавесина, флейты-пикколо или скрипичные флажолеты могли создавать образ звона колокольчиков. Конкретно, в пасторальных сценах опер барокко или в рождественской музыке можно найти аналогии. Прямое использование настроенных campanelli как оркестрового инструмента стало распространённым позже, в эпоху романтизма.
Итог:
campanelli — набор мелодических колокольчиков, ударный инструмент, используемый в оркестре для придания музыке светлого, звонкого и часто сказочного колорита.