каммина́ндо (итальянский, "camminando") — музыкальный термин, означающий "идущим шагом, степенно, неторопливо".

Дословный перевод и смысл:

"camminando" — деепричастие от глагола "camminare" (идти, шагать).

Буквально camminando означает "идя", "шагая".

Этот термин обозначает характер исполнения, придающий музыке ощущение неторопливого, размеренного движения, подобного спокойной ходьбе.

От более абстрактных указаний "andante" (идущий) его может отличать более конкретный образ именно шага, степенности, возможно, даже некоторой тяжеловесности или простоты.

Применение в музыке:

camminando используется как темповое или характерное указание, предписывающее умеренный, устойчивый, "шагающий" темп с ровной пульсацией, без излишней экспрессии или агогических колебаний. Например, оно может относиться к маршеобразному или просто очень устойчивому разделу произведения.

Нюансы и сравнения:

camminando находится в одном семантическом поле с "andante" и "andantino", но может подразумевать более буквальное ощущение шага, в то время как "poco a poco" (постепенно) указывает на процесс изменения, а не на фиксированный характер движения.

Исторический контекст:

В эпоху барокко темповые обозначения часто были метафоричными и связывались с движением или аффектом. Хотя прямое указание "camminando" могло быть не самым распространённым, сам образ размеренного, "идущего" движения был фундаментален для многих жанров. Например, бассо континуо с его ровной гармонической пульсацией часто создавал ощущение "шага". В танцевальных сюитах такие темпы, как аллеманда (умеренный четырёхдольный танец) или некоторые виды паваны, несли в себе этот характер степенного, церемонного шествия. Композиторы, такие как Иоганн Себастьян Бах в своих оркестровых сюитах или Жан-Батист Люлли в своих балетных вступлениях, сознательно использовали этот образ. Конкретно, "шагающий" бас (basso camminando или basso ostinato) был важным композиционным приёмом, создававшим фундамент для вариаций и полифонического развития. В ту эпоху такое движение ассоциировалось с порядком, устойчивостью и незыблемостью.

Итог:

camminando — характерное или темповое указание, придающее музыке ощущение неторопливого, размеренного и устойчивого движения, подобного шагу, что отражает важность метафоры движения в барочной музыкальной эстетике.