cacophonie
Назадфр: какофони́
какофони́ (французский, "cacophonie") — музыкальный термин, означающий "какофония", "неблагозвучие" и описывающий резкое, дисгармоничное и хаотичное сочетание звуков.
Дословный перевод и смысл
"cacophonie" — какофония, неблагозвучие (от греч. "kakos" — дурной и "phone" — звук).
Буквально cacophonie означает "дурнозвучие".
Этот термин обозначает намеренное или случайное звуковое сочетание, лишённое гармонической ясности и воспринимаемое как неприятное, раздражающее, хаотичное или абсурдное.
От контролируемого диссонанса, который служит гармоническому развитию, её отличает именно ощущение "сбоя", распада музыкальной логики, часто с целью выразить хаос, протест или крайнюю степень эмоционального напряжения.
Применение в музыке
В музыке cacophonie используется как мощное выразительное средство в определённых художественных целях: для изображения войны, машинного шума, психического расстройства, социального протеста или абсурда. Она характерна для многих направлений музыки XX века (атональность, дадаизм, конкретная музыка, нойз). В более широком смысле — это критический термин для обозначения неудачного, режущего слух музыкального произведения или исполнения.
Нюансы и сравнения
cacophonie является французским синонимом итальянской "cacofonia" и прямой противоположностью "euphonie" (эвфония, благозвучие). Её можно считать крайней, неразрешённой степенью dissonance (диссонанса). В риторике термин также означает неблагозвучное сочетание слов.
Исторический контекст
Хотя сознательное возведение какофонии в художественный принцип характерно для авангарда XX века, её элементы как средство выражения крайних аффектов встречались и в более ранней музыке. В эпоху барокко, с её риторической доктриной аффектов, композиторы использовали чрезвычайно острые диссонансы и хроматизмы для передачи страдания, ужаса или хаоса. Например, в мадригалах Карло Джезуальдо, в некоторых хоральных обработках Дитриха Букстехуде или в Crucifixus из Мессы си минор Иоганна Себастьяна Баха гармоническое напряжение настолько велико, что граничит с восприятием какофонии для слушателя, ожидающего ясной тональности. В барочных операх сцены битв или преисподней также могли сопровождаться нарочито нестройными, "шумовыми" эффектами. Таким образом, французский термин cacophonie обобщает ту грань барочной выразительности, где стремление к изображению сильнейших эмоций и потрясений заставляло музыку приближаться к пределу благозвучия.
Итог
cacophonie — французский термин для какофонии, намеренно дисгармоничного и хаотичного звучания; хотя как эстетический принцип она оформилась в XX веке, её предпосылки можно найти в барочной практике использования крайних диссонансов для передачи аффектов ужаса и смятения.